Übersetzung für "Senden sie uns bitte" in Englisch

Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung.
Please send us your application with detailed CV.
CCAligned v1

Lob oder Kritik senden Sie uns bitte über unser Kontaktformular.
Please use our contact form to send your suggestions.
ParaCrawl v7.1

Für eine Anmeldung per E-Mail senden Sie uns bitte folgende Informationen an [email protected]:
To register by email please include the following information [email protected]:
ParaCrawl v7.1

Für eine Anmeldung per E-Mail senden Sie uns bitte folgende Informationen an [email protected]:
To register by email please include the following information [email protected]:
ParaCrawl v7.1

Um die Tour zu buchen, senden Sie uns bitte:
To book the tour, please, send us:
CCAligned v1

Um eine Kopie der Zertifizierung anzufordern, senden Sie uns bitte eine E-Mail.
To request a copy of the certification, please send us an email.
CCAligned v1

Erfüllen Sie das Formular und senden Sie uns bitte per E-Mail.
Please fill (perform) the form and send it to us by e-mail.
CCAligned v1

Für weitere Auskünfte zu Ihrer speziellen Problematik senden Sie uns bitte eine Anfrage.
For further advice regarding your individual case please send us your inquiry.
CCAligned v1

Für Informationen und Anfragen zu freien Plätzen senden Sie uns bitte eine E-Mail.
For information and requests for free seats, please send us an e-mail.
CCAligned v1

Für weitere Details und Einzelpreisvorschlag senden Sie uns bitte eine Anfrage zu.
For more details and individual price proposal please send us an enquiry.
CCAligned v1

Für weitere Informationen senden Sie uns bitte hier eine Email.
For any further questions please do not hesitate to contact us here via Email.
CCAligned v1

Wenn Sie vorbeikommen, senden Sie uns bitte Foto und Beschreibungen.
If you come by, please send photo and descriptions to us.
CCAligned v1

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail.
If you want to subscribe to our newsletter, send us your e-mail.
CCAligned v1

Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse:
In case you are interested, please send your application documents to the following address:
CCAligned v1

Ihre Fragen und Kommentare senden Sie uns bitte über folgendes Formular:
Please send your questions or comments using the following form:
CCAligned v1

Bei Schwierigkeiten senden Sie uns bitte eine E-Mail unter [email protected].
If you still have problems, please let us know by sending an email to [email protected].
CCAligned v1

Damit wir Sie optimal bedienen können, senden Sie uns bitte eine E-Mail.
In order for us to best serve you, please send us an e-mail.
CCAligned v1

Falls Sie weitere Fragen haben, senden Sie uns bitte eine e-Mail.
For further questions, please feel free to send us an eMail.
CCAligned v1

Weitere Informationen senden Sie uns bitte eine E-Mail:
More information please email us:
CCAligned v1

Für alle Presseanfragen senden Sie uns bitte eine E-Mail an:
For all press enquiries, please e-mail us at:
CCAligned v1

Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (nur PDF)
If you are interested, please send us your application documents (only PDF) to
CCAligned v1

Um fest zu reservieren, senden Sie uns bitte folgende Informationen:
If you would like to make a reservation, please send us the following information:
CCAligned v1

Für Zimmerreservationen senden Sie uns bitte eine Email oder nutzen Sie unser Reservierungssystem.
For reservations please send us a mail or us our booking system.
CCAligned v1

Bei Rückfragen senden Sie uns bitte eine mail oder Post an:
For any questions please send us an email or post to:
CCAligned v1

Wenn weiterhin Probleme auftreten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an [email protected].
If you still have problems, please let us know by sending an email to [email protected].
CCAligned v1

Wir sind an einer Teilnahme interessiert, senden Sie uns bitte Ihre Unterlagen.
We are interested in all participants, so please send us your documents.
CCAligned v1

Wenn Sie eine Ausschreibung machen, senden Sie uns bitte Ihr Ausschreibungsbuch.
If tender, please send us a tender book.
CCAligned v1

Für eine Buchung senden Sie uns das Buchungsformular bitte vollständig ausgefüllt zu.
Please send us the booking form completely filled in.
CCAligned v1

Kauf Rat (senden Sie uns bitte nach Details für das Zitat)
Purchasing Advices (please send us following details for the quotation)
CCAligned v1

Wenn Sie noch Fragen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail.
If you still have questions please contact us.
CCAligned v1