Übersetzung für "Selbsterhalt" in Englisch

Richard Hansen, explaining the benefits of implementing a model of self-sustaining tourism.

The self-preservation of the system is the highest value. The end in itself becomes the meaning.

The agent has speculated that this event was an emergency measure taken by the object to ensure self-preservation.

Putin’s canny instinct for self-preservation seems to be the only thing preventing him from eliminating the few loyal liberals who still hold key economic positions in his government.

While she expected the UK to remain an important NATO partner, the EU's priority was unity and self-preservation.

Protein is an essential building block of our body, a source of nutrients made up of amino acids produced by our body and supplemented from external sources, which you need to take in daily to ensure your body's self-sustenance.

And on a very large scale the nominal self-support can be only a circuit, longer or shorter, to pauperism.

CRC 873 is investigating the underlying mechanisms that govern stem cell self-renewal and differentiation across diverse organisms.

Like a virus that contains a program for self-maintenance, this sphere operates in a large-scale way, quasi-autonomous and shaping the surroundings for our human survival.

By overcoming personal fears and self-preserving measures, one loses his shell that kept him from being free.

Here one finds not only the inevitable concern about legitimation and self-maintenance, but also historical and topic-dependent forms of self-interest, which are frequently not admitted, but are instead much more effectively disguised as tendencies and preconditions.

And making self-preservation your exclusive goal makes you inhuman and is the first step towards a fascist system.

The situation in Syria and the entire Middle East is driving flows of refugees into the EU, which becomes more pressurised and is in danger of losing the balance between solidarity and self-preservation.

The state is basically left out, it serves only as an instrument to save the banks, but has no personal interest unless its self-preservation as a parasitic colossus that weighs on society as a whole, but this didn`t come out, at least not from the side of this representative, that this exactly is the interest of the bourgeois state itself.

Over the next four years the teams will focus on the fundamental mechanisms controlling the self-maintenance and differentiation of stem cells.

Over the next four years the teams will focus on the fundamental mechanisms controlling the self-maintenance and differentiation of stem cells.

If there is an axiom in the social field then it is the command for the self-preservation of mankind that is directed at all individuals, nations, communities.

While bearing in mind what belongs to a neuroscientific social practice and its virulent functioning, its self-preservation requires that insiders are continuously habituated to their thinking and behaving in an appropriate way.

However, there were so few listed companies and so little trading that the exchanges could not generate the fees to be self-sustaining.

At such moments of decline in Russia, the clans always come to the fore in a mad scramble of self-preservation and self-enrichment. Even Putin’s truest followers are now beginning to speak of their leader and the results of his governance in impertinent and disrespectful ways.