Übersetzung für "Sekretariatsaufgaben" in Englisch
Die
EZB
nimmt
Sekretariatsaufgaben
für
den
Beschaffungsausschuss
wahr.
The
ECB
shall
provide
secretarial
support
to
the
Procurement
Committee.
DGT v2019
Die
EZB
übernimmt
die
Sekretariatsaufgaben
der
Ausschüsse
.
The
ECB
shall
provide
secretarial
assistance
to
the
committees
.
ECB v1
Der
Exekutivsekretär
der
Wirtschaftskommission
für
Europa
erfuellt
folgende
Sekretariatsaufgaben:
The
executive
secretary
of
the
Economic
Commission
for
Europe
shall
carry
out
the
following
secretariat
functions:
JRC-Acquis v3.0
Die
Sekretariatsaufgaben
des
Verwaltungsrates
werden
vom
Personal
des
Direktorats
geleistet.
The
Secretariat
of
the
Management
Board
is
provided
by
staff
from
the
Directorate.
EMEA v3
Die
EZB
übernimmt
die
Sekretariatsaufgaben
der
Ausschüsse.
The
ECB
shall
provide
secretarial
assistance
to
the
committees.
JRC-Acquis v3.0
Das
Generalsekretariat
des
Rates
nimmt
erforderlichenfalls
die
Sekretariatsaufgaben
des
Vergabebeirats
wahr.
The
General
Secretariat
of
the
Council
shall
provide
secretarial
assistance
to
the
Advisory
Committee
as
necessary.
JRC-Acquis v3.0
Die
EZB
übernimmt
die
Sekretariatsaufgaben
der
ESZB-Ausschüsse
.
The
ECB
shall
provide
secretarial
assistance
to
the
ESCB
committees
.
ECB v1
Die
Sekretariatsaufgaben
obliegen
der
Partei,
die
den
Vorsitz
innehat.
The
secretarial
functions
fall
within
the
responsibility
of
the
Party
that
holds
the
chairmanship.
DGT v2019
Der
Exekutivsekretär
der
Wirtschaftskommission
für
Europa
erfüllt
folgende
Sekretariatsaufgaben:
The
Executive
Secretary
of
the
Economic
Commission
for
Europe
shall
carry
out
the
following
secretariat
functions:
TildeMODEL v2018
Er
nimmt
die
Sekretariatsaufgaben
dieser
Gruppen
wahr.
He
shall
provide
the
secretariat
of
these
groups.
DGT v2019
Das
Direktorium
betraut
einen
Mitarbeiter
mit
der
Wahrnehmung
der
Sekretariatsaufgaben
des
Ethikausschusses.
The
Executive
Board
shall
entrust
a
member
of
staff
to
perform
the
secretarial
function
of
the
Ethics
Committee.
DGT v2019
Die
Sekretariatsaufgaben
für
deren
Sitzungen
sollten
vom
Dienst
Verbraucherpolitik
wahrgenommen
werden.
Provision
of
the
secretariat
of
such
meetings
should
be
the
responsibility
of
the
Consumer
Policy
Service.
TildeMODEL v2018
Die
Sekretariatsaufgaben
der
Kooperationsgruppe
übernimmt
die
Kommission.
The
Commission
will
provide
the
secretariat
for
the
Cooperation
Group.
TildeMODEL v2018
Die
Sekretariatsaufgaben
für
die
Konferenz
werden
vom
Generalsekretariat
des
Rates
wahrgenommen.
The
General
Secretariat
of
the
Council
will
provide
the
secretariat
support
for
the
Conference.
TildeMODEL v2018
Das
Generalsekretariat
des
Rates
wird
die
Sekretariatsaufgaben
für
die
Konferenz
wahrnehmen.
The
General
Secretariat
of
the
Council
will
provide
the
secretariat
support
for
the
Conference.
TildeMODEL v2018
Der
British
Refugee
Council
in
London
hat
die
Sekretariatsaufgaben
übernommen.
The
secretariat
is
run
by
the
British
Refugee
Council
in
London.
EUbookshop v2
Das
virtuelle
Büro
ist
nicht
nur
ein
Büro
und
professionelle
Erledigung
von
Sekretariatsaufgaben.
Virtual
Offices
mean
not
only
offices
and
professional
secretarial
service.
ParaCrawl v7.1
Zu
ihrem
Aufgabenbereich
gehören
Sekretariatsaufgaben
im
rechtlichen
und
administrativen
Bereich
der
Kanzlei.
She
looks
after
the
legal
and
administrative
assistance
support
functions
at
the
firm.
CCAligned v1
Wir
übernehmen
für
Sie
Sekretariatsaufgaben
–
Sie
haben
Zeit
für
Ihr
Geschäft.
We
take
care
of
secretarial
duties
-
you
have
time
for
your
business.
CCAligned v1
Anne
Loos
ist
freie
Mitarbeiterin
und
unterstützt
unsere
Kanzlei
bei
allen
Sekretariatsaufgaben.
Anne
Loos
is
a
freelancer
and
assists
our
law
firm
in
all
secretarial
duties.
CCAligned v1
Die
Sekretariatsaufgaben
des
Wahlausschusses
werden
vom
Wahlbüro
wahrgenommen.
The
secretarial
duties
of
the
election
committee
is
fulfilled
by
the
election
office.
ParaCrawl v7.1