Übersetzung für "Sehr groß" in Englisch
Gemessen
daran
sind
die
Fortschritte
aus
historischer
Perspektive
sicherlich
sehr
groß.
On
that
basis,
the
progress
made
is
really
quite
great,
from
a
historical
point
of
view.
Europarl v8
Dadurch
ist
das
Ausmaß
des
Problems
sehr
groß.
This
makes
the
scale
of
the
problem
huge.
Europarl v8
Leider
ist
die
Kluft
zwischen
Worten
und
Taten
nach
wie
vor
sehr
groß.
Sadly,
there
continues
to
be
a
huge
difference
between
words
and
deeds.
Europarl v8
Das
Bedürfnis
der
Bevölkerung
nach
Aufklärung
in
diesem
Bereich
ist
sehr
groß.
The
public
very
much
needs
information
in
this
field.
Europarl v8
Das
Interesse
an
diesen
Dingen
ist
deshalb
sehr
groß.
There
is
therefore
a
lot
of
interest
in
these
matters.
Europarl v8
Für
einen
Mittelwert
ist
diese
Temperaturveränderung
sehr
groß.
In
terms
of
average
temperatures
this
is
a
very
great
change.
Europarl v8
Die
Solidarität
des
Europäischen
Parlaments
mit
dem
tibetischen
Volk
ist
sehr
groß.
There
is
a
very
great
deal
of
solidarity
with
the
Tibetan
people
here
in
the
European
Parliament.
Europarl v8
Die
Herausforderung
der
Veränderung
ist
sehr
groß.
The
challenge
that
change
presents
is
great.
GlobalVoices v2018q4
Die
Fahrzeuge,
die
Sie
hier
sehen,
sind
jedoch
sehr
groß.
However,
the
vehicles
you
see
here
are
big.
TED2020 v1
Doch
wenn
Sie
nur
verwerten,
ist
das
Risiko
langfristig
sehr
groß.
But
if
we
only
exploit,
it's
very
risky
in
the
long
term.
TED2020 v1
Denn
obwohl
er
nicht
sehr
groß
ist,
gibt
es
eine
Menge
Bedenken.
Although
it's
not
very
large,
there
are
a
lot
of
concerns
about
that.
TED2020 v1
Es
gibt
auch
Finanzierungsprobleme,
weil
der
Investierungsbedarf
des
Sektors
sehr
groß
ist.
It
is
also
facing
funding
problems
as
the
sector’s
investment
needs
are
quite
big.
GlobalVoices v2018q4
Der
große
braune
Bereich
lässt
seine
Augen
sehr
groß
erscheinen.
That
big
brown
makes
his
eyespot
very
big.
TED2013 v1.1
Wenn
es
sehr
groß
ist,
dann
profitierst
du
vielleicht
von
Propaganda.
If
it's
very
large,
maybe
you're
benefiting
from
propaganda.
TED2013 v1.1
Ich
bin
der
Meinung,
dass
die
Erträge
sehr
groß
wären.
I
believe
that
the
payoff
would
be
very
big.
TED2020 v1
Laut
Kelis
war
das
Interesse
sehr
groß.
According
to
the
artist
there
was
a
lot
of
interest.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
einen
oder
zwei
Kamine,
die
sehr
groß
sein
können.
They
also
have
one
or
two
chimneys
that
can
be
very
large.
Wikipedia v1.0
Da
er
sehr
groß
ist,
wirst
du
ihn
sofort
erkennen
können.
You
can
easily
identify
him
because
he
is
very
tall.
Tatoeba v2021-03-10
Er
war
sehr
groß
und
mager,
mit
langen
Armen
und
Beinen.
He
was
very
tall
and
thin,
with
long
arms
and
legs.
Tatoeba v2021-03-10