Übersetzung für "Schönes osterfest" in Englisch

Wir haben alles, für ein perfektes Weihnachten und ein schönes Osterfest brauchen.
We have everything you need to create a perfect Christmas and a lovely Easter.
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche dir ein schönes Osterfest!
I wish you a happy Easter!
CCAligned v1

Wir wünschen ihnen ein schönes Osterfest.
We wish all our customers and partners a merry Christmas and a happy New Year.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen ein schönes Osterfest!
We wish you all a very Happy Easter!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen ein schönes Osterfest und gute Fahrt.
We wish you a happy Easter and a safe journey.
CCAligned v1

Ich wünsche euch allen ein erholsames und unvergesslich schönes Osterfest.
Enjoy a very relaxing and beautiful easter everyone.
ParaCrawl v7.1

Das EBOARDMUSEUM wünscht allen Besuchern und Freunden ein schönes Osterfest!
The EBOARDMUSEUM is wishing you a Happy Easter!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen allen Besuchern und Freunden ein schönes Osterfest.
To all visitors and friends: Happy Easter
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen allen Kunden, Lieferanten und Mitarbeitern ein schönes Osterfest.
We wish to all of our customers, suppliers and staff members a Happy Easter Weekend.
ParaCrawl v7.1

Das EBOARDMUSEUM wünscht allen seinen Freunden und allen Musikliebhabern ein schönes Osterfest!
The EBOARDMUSEUM wishes you a Happy Easter and relaxing holidays!
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche euch allen ein schönes Osterfest.
I wish you all a nice Easter weekend.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen ein schönes Osterfest und vor allem ein paar entspannte und hoffentlich sonnige Feiertage!
We wish you a lovely Easter and especially a few relaxing and hopefully sunny holidays!
CCAligned v1

Wir wünschen ein schönes Osterfest.
We wish you a nice Easter.
CCAligned v1

Tour4U wünscht Ihnen schönes Osterfest.
Tour4U wishes you a happy Easter!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern sowie deren Familien ein schönes Osterfest und erholsame Feiertage.
We wish our customers, business partners and employees as well as their families a merry Easter and relaxing holidays.
ParaCrawl v7.1

Nachdem wir ein schönes Osterfest dank der hervorragenden Küche, aber ohne Ostereier-Suchen bei Deception Island verbringen durften, umrundeten wir dann am Ostermontag den Südzipfel der südlichen Shetlandinseln und wagten den Sprung zurück in die Drake Passage.
After having a nice Easter at Deception Island thanks to the excellent dishes, but without searching for Easter eggs, we passed the Southern tip of the South Shetland Islands on Monday and turned back to the Drake Passage.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern sowie allen Mitarbeitern/-innen und deren Familien ein schönes Osterfest und erholsame Feiertage!
We wish our clients, business partners as well as all our employees and their families a Happy Easter and enjoyable holidays!
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche euch, dass wir das nächste Osterfest schon in Polen verbringen können.
I wish your next Easter... will be in Poland.
OpenSubtitles v2018

Mit dieser Spende möchte GLS Austria zu einem schönen Osterfest für die Kinder und ihre Betreuer beitragen.
With this donation, GLS Austria wants to brighten up the Easter celebrations for the children and their carers.
ParaCrawl v7.1

Möchtest Du Mike und Sally in diesem Wimmelbildspiel für die ganze Familie dabei helfen, das schönste Osterfest zu feiern?
Fabulous fun in this Easter Eggztravaganza. Help Mike and Sally make this the best Easter ever!
ParaCrawl v7.1

Maria, Königin der Heiligen, leite und unterstütze uns alle auf dem Weg der Fastenzeit hin zum nun schon nahen Osterfest.
May Mary, Queen of All Saints, guide and support us all on our Lenten journey to Easter, which is now close.
ParaCrawl v7.1