Übersetzung für "Schutzkleidung" in Englisch
Denn
es
gibt
keine
Schutzausrüstung,
keine
Schutzkleidung.
As
you
can
see,
there's
no
protective
equipment,
no
protective
clothing.
TED2020 v1
Es
wird
empfohlen,
Handschuhe,
Schutzbrille
und
Schutzkleidung
zu
tragen.
The
use
of
gloves,
goggles
and
protective
clothing
is
recommended.
EMEA v3
Das
Tragen
von
Handschuhen,
Schutzbrille
und
Schutzkleidung
wird
empfohlen.
The
use
of
gloves,
goggles
and
protective
clothing
is
recommended.
EMEA v3
Es
wird
empfohlen,
Handschuhe,
Schutzbrille
und
Schutzkleidung
zu
verwenden.
The
use
of
gloves,
goggles
and
protective
clothing
is
recommended.
ELRC_2682 v1
Bei
der
Anwendung
des
Tierarzneimittels
Schutzkleidung,
säureresistente
Handschuhe
und
eine
Schutzbrille
tragen.
During
the
application
of
the
veterinary
medicinal
product,
wear
protective
clothing,
acid-resistant
gloves
and
glasses.
ELRC_2682 v1
Beim
Umgang
mit
Evoltra
wird
die
Benutzung
von
Einmalhandschuhen
und
Schutzkleidung
empfohlen.
The
use
of
disposable
gloves
and
protective
garments
is
recommended
when
handling
Evoltra.
EMEA v3
Es
sollten
geeignete
Handschuhe,
Augenschutz
und
Schutzkleidung
getragen
werden.
The
use
of
gloves,
goggles
and
protective
clothing
is
recommended.
ELRC_2682 v1
Die
Benutzung
von
Handschuhen
und
weiterer
Schutzkleidung
zur
Vermeidung
von
Hautkontakt
wird
empfohlen.
Use
of
gloves
and
other
protective
clothing
to
prevent
skin
contact
is
recommended.
ELRC_2682 v1
Beim
Umgang
mit
Ivozall
wird
die
Benutzung
von
Einmalhandschuhen
und
Schutzkleidung
empfohlen.
The
use
of
disposable
gloves
and
protective
garments
is
recommended
when
handling
Ivozall.
ELRC_2682 v1
Es
ist
persönliche
Schutzkleidung
zu
tragen.
Personal
protective
equipment
should
be
worn.
ELRC_2682 v1
Das
Tragen
von
Handschuhen
und
weiterer
Schutzkleidung
zur
Vermeidung
von
Hautkontakt
wird
empfohlen.
Use
of
gloves
and
other
protective
clothing
to
prevent
skin
contact
is
recommended.
ELRC_2682 v1
Es
sind
Handschuhe,
Schutzbrille
und
Schutzkleidung
zu
tragen.
Gloves,
goggles
and
protective
clothing
should
be
used.
ELRC_2682 v1
Es
sollten
Handschuhe,
Schutzbrille
und
Schutzkleidung
verwendet
werden.
Gloves,
goggles
and
protective
clothing
should
be
used.
ELRC_2682 v1
Bei
der
Behandlung
sollten
Schutzkleidung,
säureresistente
Handschuhe
und
eine
Schutzbrille
getragen
werden.
Protective
clothing,
acid-resistant
gloves
and
glasses
should
be
worn
during
treatment.
ELRC_2682 v1
Während
der
Behandlung
sind
Schutzkleidung,
säurebeständige
Handschuhe
und
eine
Schutzbrille
zu
tragen.
Protective
clothing,
acid
resistant
gloves
and
safety
glasses
should
be
worn
during
treatment.
ELRC_2682 v1
Beim
Umgang
mit
Clofarabin
wird
die
Benutzung
von
Einmalhandschuhen
und
Schutzkleidung
empfohlen.
The
use
of
disposable
gloves
and
protective
garments
is
recommended
when
handling
clofarabine.
ELRC_2682 v1
Zur
Vermeidung
von
Hautkontakt
wird
das
Tragen
von
Handschuhen
und
andere
Schutzkleidung
empfohlen.
Use
of
gloves
and
other
protective
clothing
to
prevent
skin
contact
is
recommended.
ELRC_2682 v1
Die
gesamte
Schutzkleidung
muss
nach
Gebrauch
gewaschen
werden.
Wash
all
protective
clothing
after
use.
DGT v2019
Dieser
Satz
wird
empfohlen,
wenn
Schutzkleidung
zum
Schutz
der
Anwender
erforderlich
ist.
The
phrase
is
recommended
when
protective
clothing
is
required
to
protect
operators.
DGT v2019
Falls
zutreffend
sind
Art
und
Beschaffenheit
der
vorgesehenen
Schutzkleidung
und
-ausrüstung
zu
beschreiben.
Where
appropriate,
the
nature
and
characteristics
of
protective
clothing
and
equipment
proposed
shall
be
provided.
DGT v2019
Vorsicht:
Hautkontakt
vermeiden
und
Schutzkleidung
tragen.
Caution:
Avoid
contact
with
skin
and
wear
protective
clothing.
DGT v2019
Bei
der
Arbeit
geeignete
Schutzkleidung,
Schutzhandschuhe
und
Schutzbrille/Gesichtsschutz
tragen.
Wear
suitable
protective
clothing,
gloves
and
eye/face
protection.
DGT v2019