Übersetzung für "Schoene tag" in Englisch

Es ist der schoenste Tag in Ihrem Leben!
It's the best day in your life!
CCAligned v1

Dann ein schoener Tag, entschied ich, sie heraus zu prüfen.
Then, one fine day, I decided to test them out.
ParaCrawl v7.1

Das war mal wieder ein richtig schoener Tag!
This again was a very nice day!
ParaCrawl v7.1

Machen Sie den schoensten Tag Ihres Lebens zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Make unforgettable the most beautiful day of your life!
ParaCrawl v7.1

Relaxen in unserem Wellness Centrum ist eine hervorragende Gelegenheit, dem taeglichen Alltag zu entkommen und einen schoenen Tag mit ihrem Partner oder Freunden zu verbringen.
Relaxation in our wellness center is a great opportunity to escape everyday life and enjoy a wonderful day with your significant other or with friends.
CCAligned v1

Wir freuen uns auf die Herausforderungen des naechsten Jahres und weitere schoene und sonnige Tage auf Sahaung mit Euch allen.
We are looking forward to the challenges of the next year and more beautiful and sunny days on Sahaung with you all.
ParaCrawl v7.1

Je naeher die Straße westlich am Salzwasser entlangfuehrt, desto regenreicher ist's, landesinwaerts haben wir jedoch schoene, trockene Tage.
The closer the road is leading westwards along the salty water, the more rain there is, further inside the country we have beautiful, dry days.
ParaCrawl v7.1

Eigentlich ist es ein schoener Tag zum Grilse-Angeln: perfektes Wasser im Fluss und auch die Jahreszeit stimmt.
It is actually a nice day for catching a grilse: perfect water in the river and the right time of year too.
ParaCrawl v7.1