Übersetzung für "Schnellste möglichkeit" in Englisch

Dies wäre die schnellste Möglichkeit, das höchstmögliche Sicherheitsniveau zu erreichen.
This would be the fastest way of achieving the highest possible level of security.
Europarl v8
Guidebook ist die einfachste und schnellste Möglichkeit, eine App zu entwickeln.
Guidebook is the easiest, quickest way to build an app.
CCAligned v1
Es ist die schnellste Möglichkeit, die neuesten Dateien zu erreichen.
It is the fastest possibility to reach the newest files.
ParaCrawl v7.1
Dies ist offensichtlich die schnellste Möglichkeit Tests auszuführen.
That’s obviously going to be the fastest way to run the tests.
ParaCrawl v7.1
Das ist die schnellste Möglichkeit Deine Ferienwohnung zu buchen.
This is the fastest way to book your apartment.
ParaCrawl v7.1
Die schnellste und effektivste Möglichkeit, Latein zu lernen, ist durch Einzelunterricht.
The quickest and most effective option to learn Latin is through private tuition.
ParaCrawl v7.1
Das Programm bietet die schnellste Möglichkeit, Fotos in realistische Skizzenzeichnungen zu konvertieren.
The program offers the fastest way to convert a photo into a drawing.
ParaCrawl v7.1
Schnellste Möglichkeit zu überprüfen, ob eine Zeichenkette JSON in PHP ist?
Fastest way to check if a string is JSON in PHP?
CCAligned v1
Günstige, sicherste und schnellste Möglichkeit, in Österreich Kryptowährungen zu kaufen.
Cheap, safe and the fastest possibility to buy cryptocurrencies in Austria.
CCAligned v1
Ein derartiger Drehmomentabbau stellt im Übrigen die schnellste Möglichkeit hierzu dar.
Such a torque reduction represents moreover the quickest possibility of the purpose.
EuroPat v2
Die schnellste Möglichkeit unter diesen Umständen bestand in einer vollständigen Überholung des Transformators.
Under these circumstances, the quickest solution was a complete transformer refurbishment.
ParaCrawl v7.1
Ein Prager Flughafentaxi ist die bequemste und schnellste Möglichkeit.
Taking a Prague airport taxi is the most convenient and quick option.
ParaCrawl v7.1
Thunderbolt bietet die schnellste und einfachste Möglichkeit zur Verbindung zweier Macs zum Datenaustausch.
Thunderbolt offers the fastest and easiest way to connect two Macs for file sharing.
ParaCrawl v7.1
Die schnellste Möglichkeit, um mehr Umsatz für Ihr Unternehmen zu erzielen.
The fastest way to drive more revenue for your business.
CCAligned v1
Die schnellste Möglichkeit um einen Online-Shop zu erstellen.
The quickest way to set up an online store environment.
CCAligned v1
Er ist die schnellste Möglichkeit, einen Hochschulabschluss zu erwerben.
It offers the quickest route to obtaining a university degree.
ParaCrawl v7.1
Dies ist die schnellste Möglichkeit, Zugang zur Datenbank zu erhalten.
This is the fastest way to view the addresses of your Aupair/Nanny or Family.
ParaCrawl v7.1
Paypal ist die schnellste Möglichkeit, Ihre Ware zu erhalten.
Paypal is the fastest way to get your goods.
ParaCrawl v7.1
Taxis sind bei weitem die schnellste und bequemste Möglichkeit.
Taxis are by far the fastest and most convenient option.
ParaCrawl v7.1
Die schnellste Möglichkeit ist Stansted Express oder der Zugtransfer von Luton .
The fastest way to travel is by Stansted Express or by train from Luton .
ParaCrawl v7.1
Andererseits steht damit die wohl schnellste Möglichkeit der Prüfung von PDF-Dokumenten zur Verfügung.
On the other hand, the probably quickest possibility of the check of PDF documents is available with it.
ParaCrawl v7.1
Kutools for Word bietet die einfachste und schnellste Möglichkeit, Fußnoten zu entfernen.
Kutools for Word provides the easiest and fastest way to remove footnotes.
ParaCrawl v7.1
Die schnellste und einfachste Möglichkeit der Implementierung, ermöglicht den sofortigen Zusammenarbeitsanfang.
The fastest and the easiest in implementation, this solution enables instant beginning of the affiliation.
ParaCrawl v7.1
Per Internet über die Zelle Telefonnetz ist wohl die einfachste und schnellste Möglichkeit.
Accessing the internet over the cell phone network is arguably the easiest and quickest option.
ParaCrawl v7.1
Dies ist die schnellste Möglichkeit der Profilerstellung für ein Fiery-gesteuertes Ausgabegerät.
This is the fastest way to profile a Fiery-driven printer.
ParaCrawl v7.1
Was ist die schnellste und einfachste Möglichkeit zu bezahlen?
What is the fastest and easiest method of payment?
ParaCrawl v7.1
Die U-Bahn ist die einfachste, schnellste und billigste Möglichkeit, um vorwärtszukommen.
The public transport system is the simplest, fastest and cheapest way to get around
ParaCrawl v7.1
Unsere mobile Buchhaltungs-App ist die schnellste Möglichkeit, um auf Ihre Finanzdaten zuzugreifen.
Our mobile Sage Business Cloud Accounting app is the fastest way to access your financial information.
ParaCrawl v7.1
Die schnellste und einfachste Möglichkeit, Rasenmähermesser zu schärfen.
The fastest, easiest way to sharpen lawnmower blades.
ParaCrawl v7.1
Die schnellste Möglichkeit ist ein Santorini Flughafentaxi.
The quickest option is taking a Santorini airport taxi.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

wunderbare möglichkeit besondere möglichkeit möglichkeit ergibt Möglichkeit
möglichkeit aufzeigen möglichkeit wahrnehmen möglichkeit zur schnellste weg
passende möglichkeit