Übersetzung für "Schlafsäcke" in Englisch
Tom
und
Maria
breiteten
im
Zelt
ihre
Schlafsäcke
aus.
Tom
and
Mary
spread
their
sleeping
bags
inside
the
tent.
Tatoeba v2021-03-10
Schlafsäcke
für
Kinderbetten
müssen
den
EU-Rechtsvorschriften
entsprechen.
Children’s
sleep
bags
shall
comply
with
EU
legislation.
DGT v2019
Jack,
hol
die
Betäubungsgewehre
und
bring
auch
ein
paar
Schlafsäcke
mit.
Jack,
you
better
get
the
dart
rifles.
Mike,
you
wanna
bring
up
some
sleeping
bags?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Essen
und
Schlafsäcke
eingepackt.
Uh,
we
put
in
food
and
sleeping
bags.
OpenSubtitles v2018
Angefangen
wird
am
Samstagmorgen,
48
Stunden
lang,
Schlafsäcke,
Fast
Food.
Start
Saturday
morning,
go
48
hours,
sleeping
bags,
junk
food...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
im
Schlaf
erschossen,
in
ihre
Schlafsäcke
eingewickelt.
I
shot
them
while
they
slept,
tucked
away
in
their
sleeping
bags.
OpenSubtitles v2018
Schlafsäcke
schwitzen
in
der
Regel
in
nicht
so
sehr,
aber
okay.
Sleeping
bags
don't
usually
sweat
this
much,
but
okay.
OpenSubtitles v2018
Bei
den
Pfadfindern
teilten
wir
uns
immer
Schlafsäcke.
In
the
boy
scouts
we
shared
sleeping
bags
all
the
time.
OpenSubtitles v2018
Rufus,
wir
sollten
nach
Hause
und
unsere
Schlafsäcke
holen.
Rufus,
we
gotta
go
home
and
get
our
sleeping
bags
now.
OpenSubtitles v2018
Wir
holen
uns
ein
paar
Schlafsäcke
und
campen.
So
she
won't
even
know.
We'll
grab
some
sleeping
bags.
We
camp.
OpenSubtitles v2018
Sollte
für
6
Schlafsäcke
ausreichen,
besonders,
wenn
wir
sie
aufreihen.
Should
be
plenty
of
room
for
six
sleeping
bags,
especially
if
we
stagger'
em.
OpenSubtitles v2018
Schlafsäcke,
Handschuhe,
mit
Handschellen
ans
Bett
gefesselt.
You
know,
we've
tried
everything:
sleeping
bags,
mitts,
even
handcuffing
him
to
the
bed.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
haben
Sie
Glück
und
es
regnet
Schlafsäcke.
Maybe
if
it
rains
sleeping
bags,
you'll
get
lucky.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
neue
Schlafsäcke
gekauft,
falls
es
voll
werden
sollte.
I
bought
a
lot
of
sleeping
bags
in
case
we
got
crowded.
OpenSubtitles v2018
Alles
ist
zertrampelt,
Essen,
Zelte,
Schlafsäcke.
Everything's
been
trampled:
The
food,
tents,
sleeping
bags...
OpenSubtitles v2018
Räumt
die
Schlafsäcke
weg,
dann
gibt's
Essen.
This
is
like
a
third
world
country.
Throw
your
sleeping
bags
in
Kenny's
room
and
then
go
grab
some
dinner.
OpenSubtitles v2018
Los,
Jungs,
geht
rein
und
holt
Schlafsäcke
und
Lebensmittel.
Boys,
get
in
there,
and
get
sleeping
bags
and
food.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
ein
Seil
aus
einem
der
Schlafsäcke.
I'll
go
tear
one
of
the
sleeping
bags
into
a
rope.
OpenSubtitles v2018
Dann
holen
wir
Ameisen
und
tun
sie
in
ihre
Schlafsäcke.
Then
we
get
some
ants
and
put
them
in
their
sleeping
bags.
OpenSubtitles v2018
Alles
was
wir
hatten
waren
6
Beutel
Doritos
und
ein
paar
Schlafsäcke.
All
we
had
was
six
bags
of
doritos
and
some
sleeping
bags.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Luftmatratzen
und
Schlafsäcke
mit?
Do
you
have
your
groundsheets
and
sleeping
bags
with
you?
CCAligned v1
Ihre
Wäsche
können
Sie
gerne
auch
selbst
mitbringen,
bitte
keine
Schlafsäcke.
You
can
bring
your
own
bedclothes
and
towels,
sleeping
bags
are
not
allowed.
CCAligned v1
Die
Schlafsäcke
und
Daunenjacken
isolieren
sehr
gut
und
sind
zugleich
wunderbar
leicht.
The
sleeping
bags
and
down
jackets
insulate
very
well
and
are
incredibly
lightweight
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Schlafsäcke:
Wie
bewerten
Sie
diesen
Artikel?
Sleeping
bags:
How
do
you
rate
this
product?
CCAligned v1
Schlafsäcke
können
für
$
20
gemietet
oder
selbst
mitgebracht
werden.
Sleeping
bags
can
be
hired
for
$20
or
bring
your
own.
CCAligned v1
Wie
genau
sind
die
T
Angaben
der
Schlafsäcke?
How
accurate
are
the
T
to
the
sleeping
bags?
CCAligned v1
Muss
ich
die
Zelte
und
Schlafsäcke
selbst
einpacken?
Do
I
have
to
repack
tents
and
sleeping
bags
by
myself?
CCAligned v1
Schlafsäcke
können
für
$
30
gemietet
werden.
Sleeping
bags
can
be
can
be
hired
for
$30.
CCAligned v1