Übersetzung für "Schaufel" in Englisch
Was
haben
'ne
Hacke
und
'ne
Schaufel
_hier_
zu
tun?
What
business
has
a
pick
and
a
shovel
here?
Books v1
Ich
habe
in
nur
einem
Tag
mit
meiner
Schaufel
eine
riesige
Grube
gegraben.
I
dug
a
huge
pit
with
my
shovel
in
just
one
day.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
grub
ein
Loch
mit
Hacke
und
Schaufel.
Tom
dug
a
hole
with
a
pick
and
a
shovel.
Tatoeba v2021-03-10
Er
begab
sich
zum
Baumarkt,
um
sich
eine
Schaufel
zu
besorgen.
He
went
to
the
hardware
store
to
get
a
shovel.
Tatoeba v2021-03-10
Willst
du,
dass
ich
deine
kaputte
Schaufel
repariere,
oder
nicht?
Do
you
want
me
to
fix
your
broken
shovel
or
don't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Eine
Schaufel
voll
Schnee
kann
bis
zu
10
kg
wiegen.
A
shovel
full
of
snow
can
weigh
as
much
as
20
pounds.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
wollen
nur
eine
Hacke
und
eine
Schaufel.
All
we
want
is
a
pick
and
a
shovel!
OpenSubtitles v2018
Ihr
schließt
jetzt
Frieden
und
begrabt
die
Schaufel.
Now...
Now
you
make
up
and
bury
the
shovel.
OpenSubtitles v2018
Eine
Schaufel
für
jemanden,
der
gräbt.
A
shovel
for
a
man
who
digs.
OpenSubtitles v2018
Hol
eine
Schaufel
und
verbuddel
ihn.
Get
a
shovel
and
cover
that
up.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
mir
eine
Schaufel
geben?
Would
you
mind
handing
me
my
shovel?
OpenSubtitles v2018
Und
natürlich
haben
wir
keine
Schaufel
dabei.
Need
I
tell
you
we
don't
have
a
shovel?
OpenSubtitles v2018
Wenn
noch
ein
Pilot
so
eine
Idee
hat,
gebt
ihm
eine
Schaufel.
If
another
pilot
comes
up
with
an
idea
like
that,
hand
him
a
shovel.
OpenSubtitles v2018
Aber
Grandpa
hat
nicht
mal
seine
Schaufel
mitgenommen.
But
Grandpa
didn't
even
take
his
shovel.
OpenSubtitles v2018
Nicht
so
lange
ich
in
dieser
Schaufel
sitze,
Mister.
Not
while
I'm
up
in
this
shovel,
mister.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
nehmen
mit
einer
Schaufel.
It
can
be
taken
with
a
shovel.
OpenSubtitles v2018
Benjamin
und
Bell
haben
in
einem
Laden
Hacke
und
Schaufel
gekauft.
Benjamin
and
Bell
stopped
at
a
gardener
supply
place
and
bought
picks
and
shovels.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
die
Schaufel
benutzt
und
damit
Geld
ausgegraben?
Now,
Judy,
did
you
use
a
shovel
to
dig
up
some
money
with?
OpenSubtitles v2018
Wohin
gehst
du
mit
der
Tasche
und
der
Schaufel?
Where
are
you
going
with
that
bag
and
shovel?
OpenSubtitles v2018