Übersetzung für "Süßer" in Englisch
Frau
Lulling,
was
wäre
wohl
süßer
als
Honig?
Mrs
Lulling,
what
can
be
sweeter
than
honey?
Europarl v8
Reisknödel,
garniert
mit
süßer
Bohnenkonfitüre
[Ankoro]
Rice
dumplings
dressed
with
sweet
bean
jam
(ankoro)
ELRA-W0143 v1
Dein
Wort
ist
meinem
Munde
süßer
denn
Honig.
How
sweet
are
your
promises
to
my
taste,
more
than
honey
to
my
mouth!
bible-uedin v1
Beide
Namen
bedeuten
"süßer
Wein.
Both
of
these
names
mean
"sweet
wine.
Wikipedia v1.0
Agavensirup
ist
süßer
als
Honig,
jedoch
weniger
dickflüssig.
Agave
syrup
is
sweeter
than
honey
and
tends
to
be
less
viscous.
Wikipedia v1.0
Ich
halte
ihn
für
weitaus
süßer
als
Tom.
I
think
he's
way
cuter
than
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
finde
Maria
viel
süßer
als
Alice.
I
think
Mary
is
way
cuter
than
Alice.
Tatoeba v2021-03-10
Dein
Kuss
ist
süßer
als
Honig.
Your
kiss
is
sweeter
than
honey.
Tatoeba v2021-03-10
Lukas
ist
um
etwa
33
%
süßer
als
Tom.
Lukas
is
about
33%
cuter
than
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Grasshopper
ist
ein
süßer,
alkoholischer
Cocktail
mit
Minzgeschmack.
A
grasshopper
is
a
sweet,
mint-flavored,
after-dinner
drink.
Wikipedia v1.0
Du
bist
ja
wirklich
'n
Süßer!
You
really
are
a
sweetie.
OpenSubtitles v2018
Warum,
was
ist
los,
mein
Süßer?
Why,
whatever
is
the
matter,
sweet?
OpenSubtitles v2018
Bist
du
wirklich
Holländer,
Süßer?
Are
you
really
a
Dutchman,
honey?
OpenSubtitles v2018
Ein
süßer
Traum
schwebt
durch
den
Raum,
darin
bist
du
mir
nah.
The
sweetest
theme
Runs
through
my
dream
OpenSubtitles v2018
Na
schön,
Süßer,
gib
so
viel
Gas,
wie
du
willst.
Okay,
honey.
Accelerate
me
all
you
want.
OpenSubtitles v2018
Mein
süßer
Schatz,
beruhige
dich.
My
sweet
honey,
calm
down.
OpenSubtitles v2018
Das
war
nur
Champagner,
Süßer.
It
was
only
champagne,
honey.
OpenSubtitles v2018
Der
Tod
kann
auch
angenehm
sein,
du
süßer
Tod.
Death
can
be
sweet.
Sweet
death.
OpenSubtitles v2018
Süßer,
dich
wollte
ich
schon
immer
kennenlernen!
I
always
wanted
to
get
to
know
you,
sweetie!
OpenSubtitles v2018