Übersetzung für "Reputation aufbauen" in Englisch
Logisch
also,
dass
das
Restaurant
im
Laufe
der
Jahre
eine
ausgezeichnete
Reputation
aufbauen
konnte.
It
is
therefore
only
logical
that
the
restaurant
has
built
up
quite
a
reputation
over
the
years.
ParaCrawl v7.1
Der
Crash
ist
also
ein
intellektuelles
Rätsel
und
Ökonomen
könnten
sich
mit
dem
Versuch
einer
innovativen
Darstellung
wissenschaftliche
Reputation
aufbauen.
So
the
crash
presents
an
intellectual
puzzle,
and
economists
can
build
their
reputations
on
trying
to
find
innovative
accounts.
News-Commentary v14
Eine
neue
Entwicklungsbank
muss
sorgfältig
ihre
Reputation
aufbauen,
um
ihre
Refinanzierungskosten
niedrig
zu
halten
und
zahlungskräftige
Finanzierungspartner
zu
finden.
A
new
development
bank
must
build
up
its
reputation
carefully
in
order
to
keep
its
refinancing
costs
down
and
find
solvent
financing
partners.
ParaCrawl v7.1
Unter
allen
österreichischen
Golfplätzen
nimmt
der
Murhof
eine
Sonderstellung
ein
und
zählt
zu
den
wenigen
Clubs
im
Lande,
der
sich
auch
international
eine
Reputation
aufbauen
konnte
und
immer
wieder
zu
den
attraktivsten
Golfplätzen
Europas
gezählt
wird.
The
Murhof
holds
a
special
place
among
all
Austrian
golf
courses
and
is
among
the
few
clubs
in
the
country
that
has
been
able
to
build
an
international
reputation
and
is
repeatedly
counted
among
the
most
attractive
golf
courses
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Exklusiv
für
große
Unternehmen
garantiert
die
World
Reputation
den
Aufbau
und
die
Verbesserung
des
positiven
Rufs
durch
die
Kontrolle
der
Google
First
Page.
Exclusive
for
big
companies,
World
Reputation
guarantees
the
construction
and
improvement
of
a
positive
reputation
by
controlling
the
Google
First
Page.
CCAligned v1