Übersetzung für "Rehabilitationsphase" in Englisch

Driving cars and using machines may be limited during the rehabilitation period.

In men, the rehabilitation period is more successful.

What is important in the rehabilitation period.

What can you eat now, during the rehabilitation period?

In the treatment of alcoholics rehabilitation period is very important.

As a result, there is a reduction in pain and a shortened rehabilitation phase.

Our work stretches from the acute and post-acute phases to the rehabilitation phase.

The rehabilitation period is longer as a result of the two surgeries

As a rule, the patient after the completion of the rehabilitation period does not have any paralysis or speech disorders.

The programme is especially helpful for the elderly and for people in the rehabilitation phase.

The procedure was painless, and the rehabilitation period took only about 4-5 days.

The rehabilitation period lasts from two to sixmonths.

The postoperative rehab phase is shortened!

Madam President, rapporteur, the report we are discussing argues for the redesigning of current links between emergency actions, the rehabilitation phase and development processes, so as to make European intervention more effective.

Driving and using machines may be limited during the rehabilitation period, and the advice of your doctor, surgeon or physical therapist should be strictly followed during this period.

Also, during the rehabilitation period, the ability to drive and use machines may be restricted due to reduced mobility.

During the rehabilitation period, the amount of weight you can put on the joint will increase gradually.

Therefore humanitarian interventions should be designed in such a way that they take into account long-term objectives and sustainability, whereas development programmes should increasingly take into consideration the needs of populations as identified in the rehabilitation phase, as well as evolving requirements.

Taking up this work by ECHO in the emergency and rehabilitation phases, substantial Commission reconstruction funds will go towards longer term community regeneration and livelihoods support.

Turning to the rehabilitation phase, during my visit I announced an initial amount of EUR 21 m in additional funds from the development budget, of which 5 to 10 m will come from the NGO co-financing budget line and the balance from redistribution of earlier EDF funds.

In the the later rehabilitation phase, an oral administration of 3 times 400 mg per day, in particular of 1-(5-hydroxy-5-methylhexyl)-3-methyl-7-propylxanthine, is indicated.

For the treatment of a patient (70 kg) to whom an organ has been transplanted, in the early phases after transplantation an intravenous infusion treatment of at most 1200 mg per day and in the later rehabilitation phases an oral administration of 3 times 300 mg per day of compound 1 or 2 and/or of the corresponding salts of compound 2 are indicated.

Conversely, this rehabilitation phase is eliminated after implantation of an electromechanical hearing system for the hard-of-hearing, since the mechanical stimulation form, as described above, is biologically suitable and, at least with respect to the basic function, ultimately corresponds to a large extent to treatment by a hearing aid, i.e. the stimulation at the entry to the inner ear is of vibratory nature.

They argue that the rehabilitation phase and the longterm is more suitable for this analysis.

Also during the rehabilitation period can occur infection of the operated areas, or arise as a result of scarring of the skin displacement.

Like other similar means, "Complivit" effectively works to eliminate hypovitaminosis, raises the tone, speeds up the rehabilitation period after illness, reduces the negative effect of weight loss diets.