Übersetzung für "Raum abdunkeln" in Englisch

Sollten Sie für eine Präsentation Seminarräume mieten wollen, lässt sich der Raum jedoch auch abdunkeln.
If you want to rent rooms for a presentation, the room can also be darkened.
ParaCrawl v7.1
Der Raum hat natürliches Licht, aber auf Wunsch können wir den Raum abdunkeln.
They have also natural lighting, but on request they can be darkened.
ParaCrawl v7.1
Raum völlig abdunkeln (tiefrotes Licht ohne Anteile unter 600 nm Wellenlänge ist erlaubt).
Darken the room completely (deep red light without parts below 600 nm wavelength is allowed).
ParaCrawl v7.1
Sie können bei hellem Tageslicht arbeiten oder den Raum für Präsentationen abdunkeln – beide Optionen sind möglich.
You can work in bright daylight or darken the room for presentations - both options are available.
ParaCrawl v7.1
Zudem können Sie mit den am Fenster angebrachten Plissees den Raum abdunkeln, wenn Sie einen Mittagsschlaf halten möchten oder Spätaufsteher sind.
In addition, with the pleats on the window you can darken the room if you want to nap or are late risers.
ParaCrawl v7.1
Doris Kim Sung arbeitet mit Thermo-Bimetallen, intelligenten Werkstoffen, die sich mehr wie menschliche Haut verhalten, dynamisch und reaktionsfähig und die einen Raum vom Sonnenlicht abdunkeln und von sich aus lüften können.
Doris Kim Sung works with thermo-bimetals, smart materials that act more like human skin, dynamically and responsively, and can shade a room from sun and self-ventilate.
ParaCrawl v7.1
Dazu muss man aber den Raum perfekt abdunkeln und die Augen mindestens 5 Minuten an die Dunkelheit gewöhnen!
You have to perfectly darken the room for that, and to adapt your eyes to the darkness for at least 5 minutes.
ParaCrawl v7.1
Dank der großen Bildschirmhelligkeit ermöglichen die Lösungen uns auch bei hellem Tageslicht zusammenzuarbeiten, ohne die Räume abdunkeln zu müssen", fasst Christian Huttenloher, Geschäftsführer Operations bei SCANLAB, zusammen.
Thanks to the large screen brightness, the solutions allow us to work together even in bright daylight without having to darken the rooms", Christian Huttenloher, Managing Director for Operations at SCANLAB, summed up.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

abschließbarer raum raumes kleinstem raum raum abdunkeln
edv raum abdunkeln Raum oeffentlichen raum
europäischen raum raum haben