Übersetzung für "Rat für formgebung" in Englisch
Der
Rat
für
Formgebung
zeichnet
vier
unsere
Projekte
aus.
The
German
Design
Council
honors
four
of
our
projects.
CCAligned v1
Was
macht
eigentlich
der
Rat
für
Formgebung?
What
is
the
German
Design
Council
up
to?
ParaCrawl v7.1
Der
internationale
Premium-Preis
wird
jährlich
vom
„Rat
für
Formgebung“
verliehen.
The
international
premium
award
is
presented
annually
by
the
German
Design
Council.
ParaCrawl v7.1
Der
German
Design
Award
ist
der
internationale
Premiumpreis
des
Rat
für
Formgebung.
The
German
Design
Award
is
the
German
Design
Council's
international
premium
prize.
ParaCrawl v7.1
Den
Wettbewerb
hat
erneut
der
Rat
für
Formgebung
durchgeführt.
Once
again
the
competition
has
been
organised
by
the
German
Design
Council.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Information
gibt
es
hier
auf
der
Website
des
Rat
für
Formgebung.
You
can
find
more
information
here
on
the
Website
of
the
German
Design
Council.
CCAligned v1
Der
Rat
für
Formgebung
ist
eine
Stiftung
des
bürgerlichen
Rechts.
The
German
Design
Council
is
a
foundation
under
civil
law.
CCAligned v1
Der
Rat
für
Formgebung
gehört
zu
den
international
führenden
Kompetenzzentren
für
Design.
The
German
Design
Council
is
one
of
the
world's
leading
centers
of
expertise
on
design.
ParaCrawl v7.1
Der
Rat
für
Formgebung
nominierte
jetzt
Siedle
Scope,
die
erste
mobile
Videosprechstelle.
The
German
Design
Council
has
now
nominated
Siedle
Scope,
the
first
mobile
video
intercom.
ParaCrawl v7.1
Der
Rat
für
Formgebung
ist
die
deutsche
Marken-
und
Designinstanz.
The
German
Design
Council
is
the
German
authority
for
brands
and
design.
ParaCrawl v7.1
Der
Publikumspreis
des
Rat
für
Formgebung
wurde
erstmals
in
2013
vergeben.
This
German
Design
Council
distinction
was
launched
in
2013.
ParaCrawl v7.1
Erstmals
vergibt
der
Rat
für
Formgebung
die
besondere
Auszeichnung
„Special
Mention“.
The
German
Design
Council
has
conferred
a
new
"Special
Mention"
award
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Auszeichnung
wurde
initiiert
vom
deutschen
Rat
für
Formgebung.
The
award
was
initiated
by
the
German
Design
Council.
ParaCrawl v7.1
Von
1985
–
1990
war
er
Geschäftsführer
des
Rat
für
Formgebung
in
Frankfurt.
From
1985
to
1990,
he
was
director
of
the
German
Design
Council
in
Frankfurt
am
Main.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Wettbewerb
prämiert
der
Rat
für
Formgebung
herausragendes
Produkt-
und
Kommunikationsdesign.
With
the
competition
the
German
Design
Council
honours
outstanding
product
and
communication
design.
ParaCrawl v7.1
Initiator
des
Wettbewerbs
für
wegweisende
Markenmacher
ist
der
Rat
für
Formgebung.
The
initiator
of
the
competition
for
groundbreaking
brand
makers
is
the
German
Design
Council.
ParaCrawl v7.1
Der
Rat
für
Formgebung
hat
die
Preise
am
6.
Juni
in
Berlin
verliehen.
The
German
Design
Council
presented
the
awards
on
June
6
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1