Übersetzung für "Pulk" in Englisch
Er
war
von
einem
Pulk
von
Reportern
umgeben.
He
was
surrounded
by
a
throng
of
reporters.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Pulk
von
Kindern
ist
schon
da.
Bunch
of
kids
just
came
in.
OpenSubtitles v2018
Nilsson
und
Moser
steckten
nach
dem
fliegenden
Start
im
Pulk
fest.
Nilsson
and
Moser
got
stuck
in
the
crowd
after
the
flying
start.
ParaCrawl v7.1
Ara
kam
beim
fliegenden
Start
schadenfrei
durch
den
Pulk.
Ara
managed
to
get
through
the
crowd
at
the
flying
start.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Rückweg
begehen
dutzende
Menschen
im
Pulk
die
Aussichtspunkte
auf
den
Stegen.
On
the
way
back,
dozens
of
people
walk
on
the
viewpoints
on
the
footbridges
in
throngs.
ParaCrawl v7.1
Welche
Verbindungen
gibt
es
zwischen
dem
Pulk
an
Fahrradfahrern
an
der
roten
Ampel?
What
connects
the
individuals
in
a
bunch
of
cyclists
waiting
at
a
red
light?
ParaCrawl v7.1
Unser
Pulk,
die
354th
aus
Colchester
und
die
P-38
übernahmen
den
Begleitschutz.
Our
group,
the
354th
from
Colchester
and
the
P-38's
took
over
the
escort.
ParaCrawl v7.1
Ich
fuhr
im
Pulk
mit
‚Rocky’
und
Oliver
(Jarvis).
I
was
driving
in
a
group
with
‘Rocky’
and
Oliver
(Jarvis).
ParaCrawl v7.1
Ich
kam
schon
nahe
an
einen
Pulk
mit
Mike
Rockenfeller
und
Alex
Prémat
heran.
I
was
closely
approaching
a
group
with
Mike
Rockenfeller
and
Alex
Prémat.
ParaCrawl v7.1
So
kommt
jedoch
der
beim
Start
dicht
gepackte
Pulk
einmal
direckt
an
der
Flightline
vorbei.
This
is
how
the
pack
passes
the
flight
line
however,
after
the
start.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
lange
Zeit
in
einem
Pulk
mit
Alexandre
Prémat
unterwegs
und
ging
kein
Risiko
ein.
For
a
long
time,
I
was
in
a
group
with
Alexandre
Prémat
and
didn’t
take
any
risks.
ParaCrawl v7.1
Da
kommt
gerade
Upendo,
der
Lehrer,
mit
einem
ganzen
Pulk
von
Kindern.
In
comes
Upendo,
the
teacher,
with
a
bunch
of
them.
ParaCrawl v7.1
Benjamin
Netanjahu
ist
ein
Zwerg,
aber
verglichen
mit
diesem
Pulk,
ist
er
ein
Riese.
Benyamin
Netanyahu
is
a
dwarf,
but
compared
to
this
bunch
he
is
a
giant.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Pulk
von
lästigen,
nervigen
Fliegen
bewog
uns
allerdings
doch
recht
schnell
zur
Weiterfahrt.
A
big
bunch
of
annoying
flies
made
us
drive
on
as
sooner
as
we
wanted.
ParaCrawl v7.1