Übersetzung für "Psychische überlastung" in Englisch

Inkompetenz, psychische Überlastung, wir dürfen uns etwas aussuchen.
Incompetence, mental instability, and you name it, you can have it!
OpenSubtitles v2018

Postpartale Psychose - ist eine Folge der körperlichen, hormonelle und psychische Überlastung.
Postpartum psychosis - is a consequence of physical, hormonal and mental overload.
ParaCrawl v7.1

Als Hauptschwerpunkte wurden dann Unfallverhütung, Muskel-Skelett-Erkrankungen und psychische Überlastung definiert, da sie den größten Teil der Verluste an Arbeitskapazität verursachen, die am Arbeitsplatz beeinflusst werden können.
The primary foci were then defined as the prevention of accidents, musculoskeletal disorders and psychological overload. These cause the greatest loss of working capacity that can be influenced within the workplace.
EUbookshop v2

Sushestvennoe Veränderung der Mikroflora des Darms tritt unter dem Einfluss von ökologisch schädlichen Faktoren der Umwelt und stressigen Bedingungen des Organismus: physische und psychische überlastung.
Sushestvennoe change of microflora of intestines occurs under the influence of ecologically adverse factors of environment and stressful conditions of an organism: physical and mental overloads.
ParaCrawl v7.1

Arterielle Hypertonie geht mit Gefäßerkrankungen einher, die auf psychische Überlastung, hormonelles Ungleichgewicht, schlechte Nierenfunktion und andere Faktoren zurückzuführen sind.
Arterial hypertension is associated with vascular disorders resulting from mental overstrain, hormonal imbalance, poor kidney function and other factors.
ParaCrawl v7.1

Entgiftungsprogramm Entgiftungsprogramm Unsere Ernährungsgewohnheiten, die mangelnde Bewegung, die psychische Überlastung durch hektischen Lebensstil führen zu einer Anhäufung von Schlacken, die viele Krankheiten verursachen können.
Our eating habits, the lack of exercise, the mental surfeit due to hectic lifestyles lead to the accumulation of waste products, which can cause many diseases.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus werden die Vitamine im Fall helfen, wenn das Baby Anpassungszeitraum (zum Beispiel im Garten) geht, während die saisonale Influenza-Epidemie, wenn psychische Überlastung, physischen und psychischen Stress erhöht.
In addition, the vitamins will help in the case if the baby passes adaptation period (for example, in the garden), during seasonal influenza epidemic, when psychological overload, increased physical and mental stress.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus sind die Ursachen für diese Krankheit psychische Überlastung, Stress, die Auswirkungen bestimmter Medikamente, verschiedene Krankheiten, intime Leben in der Schwangerschaft.
In addition, the causes of this disease include psychological overload, stress, the effects of certain medications, various diseases, intimate life in pregnancy.
ParaCrawl v7.1

Entgiftungsprogramm Unsere Ernährungsgewohnheiten, die mangelnde Bewegung, die psychische Überlastung durch hektischen Lebensstil führen zu einer Anhäufung von Schlacken, die viele Krankheiten verursachen können.
Our eating habits, the lack of exercise, the mental surfeit due to hectic lifestyles lead to the accumulation of waste products, which can cause many diseases.
ParaCrawl v7.1

Hypertonie ist eine unabhängige Krankheit, die auf Vererbung, psychisch-emotionale Überlastung, Überessen, übermäßigen Salzkonsum und raffinierte Kohlenhydrate zurückzuführen ist.
Hypertension is an independent disease, due to heredity, psycho-emotional overload, overeating, excessive salt intake and refined carbohydrates.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihr tägliches Leben starken emotionalen Erfahrungen unterliegt, dann wird Antistress Ihrem Körper helfen Widerstand zu leisten und Sie vor psychischer Überlastung zu schützen.
If your daily life is subject to strong emotional experiences, then Antistress will help your body resist them, and also protect you from psychological overstrain.
ParaCrawl v7.1