Übersetzung für "Projekt gewinnen" in Englisch

That is why we need to win over young people to the European project.

He had the gall to ask me to do a picture for him a while back.

That is the price of the public's support for the European project.

And if peter does the adaptation, We'll have a draft by christmas.

Peruvian students are involved in the project, providing them with important hands-on experience.

You can win Unreal Torunament 3 in the contest of CD Projekt .

He was given a staff and a separate place for his project.

Atel is therefore looking for additional partners for this project.

Actually we had to attract and win both, the investors and the employees.

It helps all participants to gain the same view of their project.

I am pleased that I was able to win Joyce Alexander with a guest gallery for our project!

It's time to think about how to attract people to the project.

As a Fraunhofer-Startup-Collaboration you are invited to apply now and win up to 60,000 EUR for your project!

Would you like to appeal to business partners to acquire know-how for a mutual project?

This way we always hope to find new people and ideas for the project.

If we want to gain acceptance among the people of Europe for the EU project, we need a break with radical free-market concepts and more direct democracy.

However, as long as the European Union, the institutions and their specific policies do not send out signals to those who are marginalised, who live in poverty or who have no work, or to young people who have no future prospects, we will not be able to win these groups over to the idea that a common European Union is a future-proof project.

It will be especially important to explain the benefits of enlargement to our citizens and to win their hearts for this historic project which will at last enable us to spread the benefits of the European Union to the wider Europe.

They have taken up the challenge of winning over a broad majority of Members, given a project, which, at the outset, seemed to be impossible to defend.

I can tell the Vice-President of the Commission that the members of my group are not starry-eyed about social issues, but we do know that, if we fail to make this Europe of ours more social, if we fail to give greater prominence to the social dimension in addressing the issues of globalisation and the opening up of markets, then we will fail to win backing for our project from the citizens of this continent.

The whole plan is designed to enable the political elite to push through a United States of Europe without being forced to win the peoples' confidence in the project.

Only if we communicate what we are trying to do to people where they actually are, and only if we are really pro-active in promoting the Constitution over the coming months, will we be able to win the people of Europe over to the European project, which makes political sense.

What we get out of this project is support for our own work, as well as an experience of actually contributing to the environmental movement in a way other than just screwing in new light bulbs.

With the help of the pilot Ellissen, he manages to win the support of the Lennartz-Werke for the project.

NASA renamed the satellite Deep Space Climate Observatory (DSCOVR), in an attempt to regain support for the project.

Far from being an occasion for popular condemnation of the coup on its anniversary, the referendum is a mark of the AKP’s failure to gain widespread support for its project.