Übersetzung für "Produzierte stückzahl" in Englisch
Ferner
eignet
sich
das
Verfahren
zur
individuellen
Herstellung
von
stoßabsorbierenden
Formkörpern,
wie
Polsterkörper
für
Verpackungen,
beispielsweise
Einzelverpackungen
für
in
geringer
Stückzahl
produzierte
Geräte,
Füllkörpern
für
Hohlräume
oder
für
Formkerne,
für
medizinische
Kissen
oder
für
Dämpfungseinlagen
für
Sturzhelme.
In
addition,
the
method
is
suitable
for
the
individual
production
of
shock
absorbing
molded
bodies
such
as
padding
bodies
for
packaging,
e.g.
individual
packaging
for
devices
produced
in
low
numbers,
filling
bodies
for
hollow
cavities
or
for
mold
cores,
for
medical
cushions
or
for
absorbing
inlays
in
crash
helmets.
EuroPat v2
Je
nach
Anzahl
der
Varianten
in
der
Baugröße
oder
produzierte
Stückzahl
insgesamt
ist
gemäß
Wirtschaftlichkeit
und
Kundenanforderungen,
wie
beispielsweise
der
anzubietende
Bereich
von
Übersetzungszahlen,
ist
also
das
Getriebegehäuse
102
mit
oder
ohne
integrierter
Verzahnung
vorgesehen.
Therefore,
gear
housing
102
is
provided
with
or
without
integrated
gear
teeth
as
a
function
of
the
number
of
variants
in
the
size,
or
of
the
quantity
produced
altogether,
in
accordance
with
economic
efficiency
and
customer
demands,
such
as
the
range
of
gear
ratios
to
be
provided.
EuroPat v2
Bei
der
Bewertung
von
Preisen
für
Radargeräte
sollte
bedacht
werden,
dass
die
produzierte
Stückzahl
in
der
Regel
sehr
gering
ist.
When
evaluating
prices
for
radar
sets
it
should
be
kept
in
mind
that
the
number
of
units
produced
is
usually
small.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
sehr
teuer
und
wird
nur
in
einer
geringen
Stückzahl
produziert.
He
is
very
expensively
and
only
is
produced
in
a
low
quantity.
ParaCrawl v7.1
Was
wurde
wann
in
welcher
Stückzahl
produziert?
Which
product
has
been
produced
when
and
in
what
quantities?
ParaCrawl v7.1
Der
D8
GTO-RS
wird
im
Niederländischen
Lelystad
in
stark
limitierte
Stückzahl
produziert.
The
D8
GTO-RS
was
announced
as
a
limited
edition
of
40
units
in
early
2016.
ParaCrawl v7.1
Die
Wryst
Isle
of
Man
TT
Uhren
werden
in
begrenzter
Stückzahl
produziert.
The
Wryst
Isle
of
Man
TT
watches
are
produced
in
limited
quantity.
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrzeuge
wurden
in
nur
sehr
geringer
Stückzahl
produziert.
The
vehicles
were
produced
in
very
small
quantities.
ParaCrawl v7.1