Übersetzung für "Produktportfolio" in Englisch

Das Produktportfolio umfasst Mikrocontroller, Leistungshalbleiter und Sensoren.
The product portfolio includes microcontrollers, power semiconductors and sensors.
Wikipedia v1.0

Zum Produktportfolio von Siemens gehören Gas- und Dampfturbinen, Generatoren und Verdichter.
Siemens' product portfolio includes gas turbines, steam turbines, generators and compressors.
TildeMODEL v2018

Redcoons Produktportfolio umfasst des Weiteren Heimwerkerprodukte, Musikinstrumente, Sportartikel sowie Kinderspielzeug.
Redcoon's portfolio also includes DIY products, musical instruments, sporting goods and toys.
TildeMODEL v2018

Elektrik-, Elektronik- sowie Hochvoltkomponenten und Speichersysteme zählen ebenso zum Produktportfolio des Automobilzulieferers.
Electrical, electronic and high-voltage parts and storage systems are also part of the product portfolio of the automobile supplier.
WikiMatrix v1

Damit erweiterte der Konzern sein Produktportfolio im Bereich Laborinstrumente.
Thus, the Group expands its product portfolio in the field of laboratory instruments.
WikiMatrix v1

3D-Druckmaschinen für metallische Bauteile kamen 2015 zum Produktportfolio hinzu.
3D printing machines for metal components were added to the portfolio in 2015.
WikiMatrix v1

Kernkompetenzen sind über die Kernprodukte mit dem Produktportfolio verbunden.
Core competencies are related to a firm's product portfolio via core products.
WikiMatrix v1

Stadt-, Überland- und Reisebusse erweitern das Produktportfolio.
City and intercity buses, and coaches complete the product portfolio.
WikiMatrix v1

Das Produktportfolio umfasste bald ein breites Sortiment an qualitativ hochwertigen Mechanismen für Armbanduhren.
Soon, the product portfolio included a broad range of high quality mechanisms for wristwatches.
WikiMatrix v1

Identifizieren Sie Gefahrenstellen in Materialien, Produkten und Ihrem gesamten Produktportfolio.
Identify hot spots in materials, products and the entire product portfolio.
CCAligned v1

Unser Produktportfolio beinhaltet Fahrgeschäfte und Rutschen für den In- und Outdoorbereich.
Our product portfolio includes rides and slides for indoor and outdoor use.
CCAligned v1

Mehr als 25 Jahre Erfahrung im Schienenverkehr runden unser Produktportfolio ab.
The experience we have accumulated over 25 years in the railway sector affirms our product range.
CCAligned v1

Die ITAG-Maschinenfabrik erweitert kontinuierlich ihr Produktportfolio.
The ITAG machine factory consistently expands its portfolio.
ParaCrawl v7.1

Tickets und Eintrittskarten gehören auch zum Produktportfolio von Marzek Etiketten.
Tickets and entrance tickets These also form a part of the product portfolio of Marzek Etiketten.
ParaCrawl v7.1

Truma ergänzt das Produktportfolio um Rangiersysteme für Caravans.
Truma adds manoeuvring systems for caravans to its product portfolio.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt vier unterschiedliche Knieprotektoren umfasst das Produktportfolio von SEVEN.
SEVEN carries four different knee protectors in its portfolio.
ParaCrawl v7.1

Das Produktportfolio reicht von Elektro-Mineralien, Spezialbaustoffen bis hin zum Logistik- und Recyclingservices.
Its product portfolio ranges from electrical minerals and special building materials, to logistics and recycling services.
ParaCrawl v7.1

Reepschnüre, Ankerschlingen, Klemmknotenseile sowie multifunktionelle Tools ergänzen unser Produktportfolio.
Accessory cords, anchor loops, hitch cords, and multifunctional tools complement our product portfolio.
ParaCrawl v7.1

Zum Produktportfolio gehören die Marken SOMOS und VOLLMAR.
The brand names SOMOS and VOLLMAR belong to the product portfolio.
ParaCrawl v7.1

Das Frauscher Produktportfolio bietet für jede Anforderung das richtige Modell.
The Frauscher product portfolio offers the appropriate model for every requirement.
ParaCrawl v7.1

Das umfangreiche Produktportfolio beinhaltet Lösungen für Solarkraftwerke weltweit.
The extensive product portfolio includes solutions for solar power plants worldwide.
ParaCrawl v7.1

Dies ist nur ein Auszug aus unserem Produktportfolio im Bereich Balgkomponenten.
This is only a small excerpt from our product portfolio in the range of bellows assemblies.
CCAligned v1

Das Produktportfolio von Mastercard umfasst die Kreditkarte Mastercard und die Debitkarte Maestro.
Mastercard's product portfolio includes the credit card Mastercard and the debit card Maestro.
ParaCrawl v7.1

Rexroth bietet Ihnen hierzu ein weltweit einzigartiges Produktportfolio.
Rexroth offers you a globally unique product portfolio for this.
ParaCrawl v7.1

Hier gelangen Sie auf unser komplettes Produktportfolio - Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten !
Here you get to our complete product portfolio - Please excuse for any inconvenience !
CCAligned v1