Übersetzung für "Pro klasse" in Englisch
Wenn
Sie
uns
26
pro
Klasse
aufdrücken,
dann
ist
das
unmöglich.
If
it
means
we
must
have
26
kids
per
class,
no
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
32
Kinder
pro
Klasse!
I
already
have
classes
of
32!
OpenSubtitles v2018
Wir
müssten
Sozialgebiet
sein,
mit
25
Schülern
pro
Klasse
und
mehr
Mitteln.
This
should
be
a
Priority
District:
25
to
a
class,
additional
resources
OpenSubtitles v2018
Wir
versuchen
die
Schüleranzahl
pro
Klasse
auf
10-12
zu
beschränken.
Now
what
we
try
to
do
is
keep
the
class
size
under
10,
12
at
the
very
most.
OpenSubtitles v2018
Auch
in
Frankreich
sind
nach
den
Bestimmungen
jeweils
zwei
Betreuer
pro
Klasse
vorzusehen.
In
these
countries,
the
class
teacher
has
a
teaching
assistant
or
an
assistant
with
a
qualification
in
nursery
nursing.
EUbookshop v2
Wie
hoch
ist
die
Schüleranzahl
pro
Klasse
im
Durchschnitt?
What
is
the
average
number
of
students
per
class?
CCAligned v1
In
einer
kleinen
Klasse
lernen
und
pro
Klasse
von
einem
Klassenlehrer
geleitet
werden.
Learning
in
a
small
class
and
guided
by
one
homeroom
teacher
per
class.
CCAligned v1
Wir
halten
Klassen
klein
mit
nicht
mehr
als
10
Personen
pro
Klasse.
We
keep
classes
small
with
no
more
than
10
people
per
class.
ParaCrawl v7.1
Die
Gruppenkurse
bestehen
aus
3
bis
6
Kinder
pro
Klasse.
Group
lessons
are
from
3
to
6
kids
per
class.
ParaCrawl v7.1
Ein
Lehrer
pro
Klasse
kann
umsonst
mitklettern.
One
teacher
may
join
in
with
their
class
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Wir
berechnen
eine
Pauschale
von
8,
-
€
pro
Klasse.
We
charge
a
flat
rate
of
8,-
€
per
class.
ParaCrawl v7.1
Dafür
benötigen
Sie
jeweils
nur
einen
Akku
und
ein
Ladegerät
pro
Volt-Klasse.
You
only
need
one
battery
and
one
charger
per
volt
class.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
wird
eine
Anzahl
von
12
Studenten
pro
Klasse
nicht
überschritten.
As
a
rule,
classes
do
not
exceed
12
students.
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
Kursen
werden
maximal
16
Kursteilnehmer/-innen
pro
Klasse
unterrichtet.
In
all
courses,
the
maximum
class
size
is
16.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
ausgeglichenen
Schulhaushalt
wären
25
Schüler
pro
Klasse
notwendig.
Schools
would
need
25
pupils
per
class
to
balance
their
budget.
ParaCrawl v7.1
Eine
Möglichkeit
wäre
eine
Wahl
von
zwei
Energiedetektiven
pro
Klasse.
One
possibility
would
be
to
elect
two
energy
detectives
per
class.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
mit
kleinen
Gruppen
mit
maximal
8
Schülern
pro
Klasse.
We
work
with
small
groups,
no
more
than
8
students
per
class.
CCAligned v1
Wie
viele
Schüler
trainieren
pro
Klasse?
How
many
students
are
usually
in
each
class?
CCAligned v1
Maximal
8
Studenten
pro
Klasse
und
Jede
Lektion
dauert
55
Minuten.
The
maximum
number
of
students
in
our
classes
is
8,
and
the
lessons
are
55
minutes
each.
CCAligned v1
Die
maximale
Teilnehmerzahl
pro
Klasse
beträgt
acht
Schüler,
die
Mindestanzahl
zwei.
The
maximum
number
of
participants
per
class
is
8
and
the
minimum,
2.
ParaCrawl v7.1
Die
Klassengrößen
variieren
stark
zwischen
3-24
Schüler
pro
Klasse.
The
class
sizes
vary
greatly
between
3-24
students
per
class.
ParaCrawl v7.1
Maximal
2
Ergebnisse
pro
Klasse
und
gleicher
Rennstrecke
werden
bei
der
Jahreswertung
berücksichtigt.
A
maximum
of
2
results
per
class
at
the
same
track
will
go
towards
the
championship
table.
ParaCrawl v7.1