Übersetzung für "Preußen" in Englisch
König
Friedrich
der
Große
von
Preußen
war
der
erste
Enthusiast.
King
Frederick
the
Great
of
Prussia
was
the
first
enthusiast.
TED2020 v1
Ab
1871
ging
Preußen
einschließlich
Rybniks
im
Deutschen
Reich
auf.
In
1871,
Prussia,
including
Rybnik,
merged
into
the
German
Empire,
the
first
modern
German
nation
state.
Wikipedia v1.0
Nach
Ende
der
französischen
Herrschaft
kam
der
Ort
1815
zum
Königreich
Preußen.
After
French
rule
ended,
the
village
passed
in
1814
to
the
Kingdom
of
Prussia.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Ende
der
französischem
Herrschaft
kam
der
Ort
1815
zum
Königreich
Preußen.
After
French
rule
ended,
the
municipality
passed
to
the
Kingdom
of
Prussia.
Wikipedia v1.0
Ab
1867
gehörte
die
Gemarkung
Sankt
Peter
zu
Preußen.
In
1867
St.
Peter
became
part
of
Prussia.
Wikipedia v1.0
Er
gilt
als
einer
der
Wegbereiter
der
Reformation
in
Preußen.
He
is
considered
one
of
the
pioneers
of
the
Reformation
in
Prussia.
Wikipedia v1.0
Der
Kurfürst
hatte
sich
1701
mittlerweile
zum
ersten
König
in
Preußen
krönen
lassen.
In
the
meantime
the
Kurfürst
had
been
raised
in
1701
to
the
rank
of
King
in
Prussia.
Wikipedia v1.0
Das
Ergebnis
war
ein
Streit
mit
Preußen.
The
result
was
a
dispute
with
Prussia.
Wikipedia v1.0
Die
Neue
Liberale
Synagoge
war
eine
Synagoge
in
Königsberg
(Preußen).
Königsberg's
New
Synagogue
()
was
one
of
three
synagogues
in
Königsberg
in
Prussia,
East
Prussia
(modern
Kaliningrad,
Russia).
Wikipedia v1.0
August
1772
wurde
schließlich
der
Teilungsvertrag
zwischen
Preußen,
Russland
und
Österreich
unterzeichnet.
Ultimately,
Russia
ended
up
with
most
of
the
Polish
core
at
the
expense
of
Prussia
and
Austria.
Wikipedia v1.0
Neuroßgarten
war
der
Name
eines
Stadtteiles
von
Königsberg
(Preußen).
Neurossgarten
()
was
a
quarter
of
northwestern
Königsberg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
Burgfreiheit
war
ein
Stadtteil
von
Königsberg
(Preußen).
Burgfreiheit
or
Schlossfreiheit
was
a
quarter
of
Königsberg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
wurde
abwechselnd
von
den
Österreichern
und
Preußen
besetzt.
The
city
was
occupied
alternately
by
the
Austrian
Empire
and
the
Kingdom
of
Prussia.
Wikipedia v1.0
Im
Wiener
Kongress
wurde
Starkenburg
dem
Königreich
Preußen
zugeschlagen.
At
the
Congress
of
Vienna,
Starkenburg
was
annexed
to
Prussia.
Wikipedia v1.0
Nach
der
französischen
Herrschaft
kam
der
Ort
1815
zum
Königreich
Preußen.
After
French
rule
ended,
the
village
passed
in
1814
to
the
Kingdom
of
Prussia.
Wikipedia v1.0
Nach
Ende
der
französischem
Herrschaft
kam
der
Ort
1815
zum
Königreich
Preußen.
After
French
rule
ended,
the
village
passed
in
1814
to
the
Kingdom
of
Prussia.
Wikipedia v1.0
Kirchweiler
kam
1815
zum
Königreich
Preußen.
Kirchweiler
passed
to
the
Kingdom
of
Prussia
in
1815.
Wikipedia v1.0
Die
Freien
Städte
des
Königlichen
Preußen
waren
ebenso
im
Sejm
vertreten.
In
addition,
the
autonomy
of
Royal
Prussia
was
largely
abandoned.
Wikipedia v1.0