Übersetzung für "Preis in euro" in Englisch

Dabei ist der Preis in Euro optisch hervorzuheben.
Reverse dual display of prices will then have to be applied.
TildeMODEL v2018

Wird der Preis in EURO angegeben, so ist diese Bedingung erfüllt.
A price indicated in Euros will meet this requirement.
TildeMODEL v2018

Der Preis in Euro ist in den letzten drei Jahren nicht gesunken.
The price in euro has not declined over the past three years.
Europarl v8

Der Preis wird in (Euro) angegeben.
The price is expressed in (Euro).
ParaCrawl v7.1

Die angegebenen Preis verstehen sich in Euro inklusive 19% Umsatzsteuer zuzüglich Versandkosten.
All prices listed are in Euro including 19% VAT, excluding shipping fees.
CCAligned v1

Der Preis versteht sich in Euro inklusive MwSt. und Versandkosten innerhalb Deutschlands.
The Price is in Euro inclusive sales tax and forwarding costs inside of Germany.
CCAligned v1

Der Preis in Euro dient zu Ihrer Information.
The price in euro is for information purposes only.
ParaCrawl v7.1

Der Preis wird in Euro angezeigt (USt. inbegriffen).
The product's price is show in Euro (VAT included).
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Link findet Ihr weitere Informationen und den Preis in Euro.
Use this link for more information and the price in Euro.
ParaCrawl v7.1

Der Preis ist in Euro und pro Person angegeben.
The price is stated in euros and per person.
ParaCrawl v7.1

Wie lautet der Preis in Euro, GBP, CAD und anderen Währungen?
What is the price in Euros, GBP, CDN or other currencies?
CCAligned v1

Alle Preis sind in Euro angegeben, Preisänderungen und Satzfehler vorbehalten.
All prices are quoted in Euro. Prices are subject to change, errors excepted.
CCAligned v1

Der Preis ist in Euro (€) angegeben.
The price is expressed in euros (€).
CCAligned v1

Der Zoll wird den in Pfund Sterling gezahlten Preis in Euro umrechnen.
Customs will convert the price paid in pounds sterling to euros.
ParaCrawl v7.1

Der Preis wird grundsätzlich in Euro abgebucht.
Reservations are always only made in euros.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung Preis in Euro (EUR) zzgl. gesetzl.
Description Preis in Euro (EUR) net of sales tax/VAT
ParaCrawl v7.1

Der Preis in Euro pro Apartment und Aufenthalt enthält:
Prices are in euros per apartment per stay including:
ParaCrawl v7.1

Aktivierungen Preis in Euro (EUR) zzgl. gesetzl.
Price in Euros (EUR) net of sales tax/VAT
ParaCrawl v7.1

Im zweiten Schritt wird der Preis für Neumaterial in Euro/kg eingeben.
In the second step the price for new material is entered in euro/kg.
ParaCrawl v7.1

Preis in Euro ist, inklusive EU-Mehrwertsteuer im Preis enthalten.
Price is in EUR, EU VAT included in the price.
ParaCrawl v7.1

In den ersten beiden Monaten war meist zu bemängeln, dass der Preis in Euro fehlte.
During the first two months, the main error was the failure to display a price in euro.
TildeMODEL v2018

Für die verschiedenen Medikamente wird jeweils der Packungsinhalt beschrieben und der Preis in Euro angegeben.
For each of the various medicines, there is a description of the package contents and the price is stated in euros.
TildeMODEL v2018

Preis in Euro: 38 (multiplizieren Sie den Preis in CHF mit 0.95)
The price in EURO is EUR 38.- (multiply price in CHF with 0.95)
ParaCrawl v7.1

Aufgrund von Währungsschwankungen kann in diesem Fall der Preis in Euro höher oder geringer ausfallen.
Due to currency fluctuations, the price in Euro may be higher or lower.
ParaCrawl v7.1

Der Preis ist in Euro.
The price is in euros.
ParaCrawl v7.1