Übersetzung für "Podiumsplätze" in Englisch

Ich habe viele Podiumsplätze und Siege geholt.
I've had lots of podiums and wins.
OpenSubtitles v2018

Damit verpasste er die Podiumsplätze nur knapp.
For sure, I lost the podium there.
WikiMatrix v1

Wer erreichte die meisten Podiumsplätze in Assen?
Who holds the most podium finishes at Assen?
ParaCrawl v7.1

Hier haben wir für euch eine Aufstellung aller Podiumsplätze seit 1993 zusammengestellt!
Here we have compiled an overview of all podium pkaces for you since 1993
ParaCrawl v7.1

Dabei holten Daniel Abt und Lucas di Grassi insgesamt fünf Podiumsplätze.
Daniel Abt and Lucas di Grassi scored a total of five podium finishes at these events.
ParaCrawl v7.1

In diesem Jahr erreichte Lettenbichler zwei Siege, fünf Podiumsplätze und sieben Top-5-Ergebnisse.
This year, Lettenbichler achieved two wins, five podiums and seven top 5 results.
ParaCrawl v7.1

Cortese dominierte den Wettbewerb und erzielte 15 Podiumsplätze in 17 Rennen.
Cortese dominated the competition and scored 15 podiums in 17 races.
ParaCrawl v7.1

Dabeisein, wenn Valentino Rossi auf Yamaha um Podiumsplätze fightet!
Be part of it when Valentino Rossi fights for the podium on his Yamaha!
ParaCrawl v7.1

Plötzlich waren beide wieder mitten drin im Kampf um die Podiumsplätze.
And all of a sudden they were back again in the fight for a position on the podium.
ParaCrawl v7.1

Die beiden Dauerbrenner werden nicht müde, jede Saison zahlreiche Podiumsplätze zu gewinnen.
The two perennials never tire of taking countless podium place every season.
ParaCrawl v7.1

Damit erreicht Extreme Groupe Edmond de Rothschild drei Podiumsplätze hintereinander!
Three podiums in a row for the Extreme Edmond de Rothschild Group!
ParaCrawl v7.1

In den Endläufen kam es zu einem harten Gefecht um die Podiumsplätze.
In the finals, there was a tough battle for the podium spots.
ParaCrawl v7.1

Im neuen Jahr folgten zwei weitere Podiumsplätze bei den Sprints in Oberhof und Ruhpolding.
She reached the podium in the sprints of Oberhof and Ruhpolding, coming in second and third respectively.
Wikipedia v1.0

Klar ist, dass der Kampf um die Podiumsplätze in diesem Jahr noch härter wird.
It's clear that the battle for podium positions will even be fiercer this year.
ParaCrawl v7.1

Beide Fahrer dominieren die Klasse fast nach belieben und teilen sich Siege bzw. Podiumsplätze untereinander.
Both Riders dominate the class almost at will and share Wins and Podiums.
ParaCrawl v7.1

In bislang 13 Einsätzen bei dem Sportwagen-Klassiker hat Audi 22 Podiumsplätze errungen, darunter zehn Gesamtsiege.
In 13 runs at the sports car classic to date, Audi has clinched 22 podium positions including ten overall victories.
ParaCrawl v7.1

Wir sind 15 Mal in den Punkten gelandet und haben sogar zwei Podiumsplätze erzielt.
We made it into the points 15 times and even scored two podium finishes.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2014 haben die Fahrer des Rubena Teams mehr als 850 Podiumsplätze erreicht.
In 2014, Rubena team drivers finished on medal positions 850 times.
ParaCrawl v7.1

Die LRP-Teamfahrer holten 2 Titel, 7 Podiumsplätze und waren 16fach in den A-Finals vertreten.
LRP team drivers took home 2 titles, 7 podium finishes and were represented 16 times in the A-Finals.
ParaCrawl v7.1

Für den Rest des Feldes ging es jetzt nur noch um die beiden Podiumsplätze.
For the rest of the field it wasonly a fight for the two left podium places.
ParaCrawl v7.1

Ein Jahr später wiederholen sie den Erfolg in Leszno, wobei sie nur die Podiumsplätze tauschen.
In the following year they win again with reverse positions on the podium.
ParaCrawl v7.1

Es folgten weitere Podiumsplätze in der Gentlemen Wertung und eine dramatische Aufholjagd am Nürburgring beim Oldtimer-Grand-Prix.
Further podium spots followed in the Gentlemen standing and dramatic comeback come on the Nürburgring at the Oldtimer Grand Prix.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe