Übersetzung für "Planet hollywood" in Englisch

April 2007 unter dem Namen "Planet Hollywood Resort and Casino" neueröffnet.
The Planet Hollywood restaurant, however, remains at The Forum Shops at Caesars.
Wikipedia v1.0

Das neue Planet Hollywood wird gerade gebaut.
They are breaking ground on the new space at Planet Hollywood.
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns im Planet Hollywood.
I'll meet you at Planet Hollywood.
OpenSubtitles v2018

Habt ihr Wolfman Jack mal im Radio live aus dem Planet Hollywood gehört?
You ever listen to Wolfman Jack on the radio live from Planet Hollywood?
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht glauben, dass du im Planet Hollywood warst.
I can't believe you went to Planet Hollywood.
OpenSubtitles v2018

Die Statue ist heute ein Ausstellungsstück der Restaurantkette Planet Hollywood.
The statuette had been part of the memorabilia displayed by the Planet Hollywood restaurant chain.
WikiMatrix v1

Meiner Schwester Kit gehört das Planet in West-Hollywood.
Yeah. My sister, Kit, she owns the Planet in West Hollywood.
OpenSubtitles v2018

Genießen Sie einen schönen Urlaub in Planet Hollywood Beach Resort.
Enjoy a great vacation in Planet Hollywood Beach Resort.
CCAligned v1

Leider entpuppte sich der Weg zum Theater im riesigen Planet Hollywood zum Irrlauf.
Make your way to the Saxe Theater at Planet Hollywood to see VEGAS!
ParaCrawl v7.1

Die ganze Handlung wird im bekannten Restaurant "der Planet Hollywood» gehen.
All action will take place in known restaurant "Planet Hollywood".
ParaCrawl v7.1

Wir waren in der Woche bei vielen Gelegenheiten auf Planet Hollywood Einsteigstelle links.
We were left on Planet Hollywood pickup spot on many occasions during the week.
ParaCrawl v7.1

Planet Hollywood ist eines der beliebtesten Restaurants im Disney Village im Disneyland Paris.
Planet Hollywood is one of the most popular restaurants in the Disney Village at Disneyland Paris.
ParaCrawl v7.1

Nach Umbauarbeiten wurde es 2007 unter dem neuen Namen Planet Hollywood Resort and Casino wiedereröffnet.
In 2007 it was relaunched as the Planet Hollywood Resort & Casino.
WikiMatrix v1

Der Planet Hollywood New York versammelt Erinnerungen an Ihre Lieblingsfilme an einem aufregenden Ort.
Planet Hollywood New York gathers your favorite movie memories in one exciting destination.
ParaCrawl v7.1

Übersicht Planet Hollywood ist eines der beliebtesten Restaurants im Disney Village im Disneyland Paris.
Planet Hollywood is one of the most popular restaurants in the Disney Village at Disneyland Paris.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant ist eine Zusammenarbeit zwischen ihm, seinem Sohn Orlando Montagu und Robert Earl, dem Gründer der Planet Hollywood Kette.
The restaurant is a collaboration between him and Robert Earl, founder of the Planet Hollywood chain.
Wikipedia v1.0

Auf diese Art arbeitete Corden unter anderem bereits bei LensCrafters (Optiker) und Planet Hollywood, modelte für die Spielshow The Price Is Right und trat als Bürgermeister von Los Angeles in Erscheinung.
During this segment, James has worked at LensCrafters and Planet Hollywood Resort & Casino, as well as a model on The Price Is Right and the Mayor of Los Angeles, among other jobs.
WikiMatrix v1

Er ist Mitbegründer der Restaurantkette „Planet Springfield“, eine Anspielung auf die Kette „Planet Hollywood“, an der Schwarzenegger beteiligt ist.
Wolfcastle owns a restaurant named Planet Springfield, a parody of Planet Hollywood, which Schwarzenegger co-owned with other celebrities.
WikiMatrix v1

Am 28. Juni 2012 wurde das Auditorium in "PH Live at Planet Hollywood Resort and Casino" umbenannt.
On June 28, 2012, the auditorium was renamed to the "PH Live at Planet Hollywood Resort & Casino".
WikiMatrix v1

Einer der beteiligten MIT-Studenten, Jeff Ma, erhielt einen Cameo-Auftritt als Blackjack-Dealer Jeffrey im Planet Hollywood Resort and Casino.
Ma makes a cameo in 21 as a blackjack dealer named Jeffery at the Planet Hollywood Resort and Casino.
WikiMatrix v1

Besuchertips: Die Reunion Arena liegt am Rande der Innenstadt Dallas ?, unweit des Restaurant- und Clubviertels, wo man nach jedem Spiel damit rechnen kann, viele Besucher in Eishockeytrikots im Hard Rock Cafe oder Planet Hollywood zu sehen (vor allem nach Spielen am Freitagabend ein guter Tip).
Tips for visitors: The Reunion Arena is located just at the outside of the downtown-area, pretty close to Dallas ?entertainment district where you can expect to see quiet a large number of hockey-jerseys running around after each game (Hard Rock Café, Planet Hollywood all in the area).
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2007, auf dem berühmten Strip, uraufgeführt der Stadt die erste Medienfassade, die Eröffnung von Geschäften der Miracle Mile (MMS), die 170-Speicher Einkaufs-und Unterhaltungszentrum von dem Planet Hollywood (ehemals Aladdin) Hotel / Casino verankert zu fördern.
In 2007, on the famous Strip, the city’s first media façade premiered to promote the opening of the Miracle Mile Shops (MMS), the 170-store shopping and entertainment center anchored by the Planet Hollywood (formerly the Aladdin) hotel/casino.
ParaCrawl v7.1

Das Planet Hollywood Hotel gehört zu den größten Casinos am Las Vegas Strip. Es operiert in Lizen...
The Planet Hollywood Resort & Casino is situated in central Las Vegas, and is within an easy walk...
ParaCrawl v7.1

Das Planet Hollywood liegt im Herzen des Times Square und serviert Ihnen ein köstliches Mittag- oder Abendessen!
Located in the heart of the Times Square, Planet Hollywood is ready to serve you up some delicious lunch or dinner!
ParaCrawl v7.1

Gönnen Sich sich nach dem Schlittschuhlaufen ein Stück New Yorker Käsekuchen und kaufen Sie eine Vorspeise im Planet Hollywood am Times Square.
Follow up your skate with a slice of New York Cheesecake with the purchase of an entree at Planet Hollywood in Times Square.
ParaCrawl v7.1

Bekannt für seine Komödien-, Zauber- und Gedankenlesefähigkeiten, wird er das Publikum während dieser Aufführung im Planet Hollywood Resort and Casino mit Sicherheit begeistern.
Known for his comedy, magic and mind-reading skills, he's sure to excite and amaze audiences during this Planet Hollywood Resort and Casino performance.
ParaCrawl v7.1

Es gibt unter den Nobelboutiquen wie Via Bellagio, Grand Canal Shoppes und das Esplanade im Wynn, die alle schöne Räume haben, um dort Prada, Chanel und Cartier zu präsentieren, auch eher günstigere Läden wie die Miracle Mile Shops im Planet Hollywood.
Amid this ocean of high-end shopping – Via Bellagio, Grand Canal Shoppes and the Esplanade at Wynn all have beautiful spaces to browse the likes of Prada, Chanel and Cartier – there's also the mid-range offerings at Miracle Mile Shops at Planet Hollywood.
ParaCrawl v7.1

Die Wyndham Grand Desert Resort ist nur einen kurzen Spaziergang zum Las Vegas Strip und liegt zwischen dem Hard Rock Resort und dem Planet Hollywood Resort.
The Wyndham Grand Desert Resort is located a short walk to the Las Vegas Strip, in between the Hard Rock Resort and the Planet Hollywood Resort.
ParaCrawl v7.1