Übersetzung für "Persönlichen angaben" in Englisch
Die
erste
Seite
der
Einstellungen
widmet
sich
den
persönlichen
Angaben:
The
first
page
of
the
settings
dialog
is
for
personal
settings:
KDE4 v2
Die
persönlichen
Angaben,
meine
ich.
The
personal
bits,
I
mean.
OpenSubtitles v2018
Wir
benötigen
persönlichen
Angaben
für
die
kosmische
Neugestaltung
durch
die
Ursuppe.
We
need
your
personal
data...
and
wishes
for
the
new
cosmic
development
through
the
primeval
soup.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
Pneumatech
die
erfassten
persönlichen
Angaben
nutzen?
How
might
Pneumatech
use
the
Personal
Information
it
collects?
CCAligned v1
Preston
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Preston
has
not
yet
given
any
personal
details.
ParaCrawl v7.1
Manawis
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Larkpeyton
has
not
uploaded
any
videos
yet.
ParaCrawl v7.1
Litzaki
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Williamszane
has
not
uploaded
any
videos
yet.
ParaCrawl v7.1
Untergrund28
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Untergrund28
has
not
yet
given
any
personal
details.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
nur
Ihre
persönlichen
Angaben
registrieren
und
ausfüllen.
You
only
need
to
register
and
fill
out
your
personal
details.
ParaCrawl v7.1
Deine
persönlichen
Angaben
werden
in
Übereinstimmung
mit
unseren
Datenschutzrichtlinien
verarbeitet.
Your
data
will
be
processed
in
accordance
with
our
Privacy
Policy.
ParaCrawl v7.1
Die
hinterlegten
persönlichen
Angaben
kann
der
Anfragende
jederzeit
ändern.
Personal
data
may
be
changed
at
any
time
by
the
Enquiring
Party.
CCAligned v1
Die
Erfassung
und
Verarbeitung
Ihrer
persönlichen
Angaben
geschieht
ausschließlich
zu
folgenden
Zwecken:
Your
personal
information
is
collected
and
subsequently
processed
for
the
following
purposes:
ParaCrawl v7.1
Rittel
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Rittel
has
not
yet
given
any
personal
details.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
persönlichen
Angaben
ändern
und
meine
vorherigen
Bestellungen
einsehen?
How
can
I
modify
my
personal
information
and
view
my
previous
orders?
CCAligned v1
Was
geschieht
mit
meinen
persönlichen
Angaben?
What
happens
to
my
personal
data?
CCAligned v1
Wie
verwalte
ich
meine
persönlichen
Angaben?
How
do
I
manage
my
personal
information?
CCAligned v1
Möchten
Sie
einen
Gutschein
zum
Verschenken,
benötigen
wir
nur
Ihre
persönlichen
Angaben.
If
you
would
like
to
have
a
voucher
as
a
present,
we
only
need
your
personal
details.
CCAligned v1
Bitte
füllen
Sie
die
persönlichen
Angaben
aus,
bevor
Sie
das
Formular
absenden.
Please
fill
in
your
personal
data
before
sending
the
form.
CCAligned v1
Sie
können
von
überall
auf
der
Welt
problemlos
auf
Ihre
persönlichen
Angaben
zugreifen.
You
will
be
able
to
easily
access
your
own
personal
information
anywhere
in
the
world.
CCAligned v1
Pasithea
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Jaychou
has
not
uploaded
any
videos
yet.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
keine
persönlichen
Angaben
ein.
Do
not
enter
any
personal
details
here.
ParaCrawl v7.1
Der
Cookie
enthält
keine
persönlichen
Angaben.
The
cookie
does
not
contain
any
personal
information.
ParaCrawl v7.1
Übermitteln
Sie
dazu
dem
Vorstand
Ihre
persönlichen
Angaben.
Please
forward
your
personal
details
to
the
fund
executive
committee.
ParaCrawl v7.1
Booka
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Booka
has
not
yet
given
any
personal
details.
ParaCrawl v7.1
Danny1
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Danny1
has
not
yet
given
any
personal
details.
ParaCrawl v7.1
Atzenmeli
hat
noch
keine
persönlichen
Angaben
gemacht.
Atzenmeli
has
not
yet
given
any
personal
details.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
Ihre
persönlichen
Einstellungen
und
Angaben
dort
jederzeit
anpassen
oder
ergänzen.
You
can
change
or
add
to
your
personal
settings
and
details
there
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
Ihre
persönlichen
Angaben
ein.
Enter
your
personal
details
ParaCrawl v7.1