Übersetzung für "Person einsetzen" in Englisch

Auch können wir den Namen einer anderen Person einsetzen und damit ein Gebet der Fürbitte sprechen.
We can also put another person's name there and pray a prayer of intercession.
ParaCrawl v7.1

In diesem Sinne kann man die Vögel auch als Repräsentanten einer unverlässlichen Person einsetzen.
In that sense, the Birds may represent a person who is not reliable.
ParaCrawl v7.1

Nicht gleich sind diejenigen unter den Gläubigen, die daheim sitzen, ohne ein Gebrechen zu haben, und diejenigen, die sich auf dem Weg Gottes mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person einsetzen.
The faithful who sit idle, other than those who are disabled, are not equal to those who fight in the way of God with their wealth and lives.
Tanzil v1

Gott bevorzugt diejenigen, die sich mit ihrem Vermögen und mit ihrer eigenen Person einsetzen, um eine ganze Stufe vor denen, die daheim sitzen.
God has exalted those in rank who fight for the faith with their wealth and souls over those who sit idle.
Tanzil v1

Ihr sollt an Gott und seinen Gesandten glauben, euch auf dem Weg Gottes mit eurem Vermögen und mit eigener Person einsetzen - das ist besser für euch, so ihr Bescheid wißt -,
Have faith in Allah and His Noble Messenger, and fight in Allah’s cause with your wealth and your lives; this is better for you, if you understand.
Tanzil v1