Übersetzung für "Pathogene bakterien" in Englisch
Aus
diesen
Körnchen
würden
unter
bestimmten
Umständen
pathogene
Bakterien
entstehen
können.
These
particles
were
able
to
transform
into
pathogen
bacteria
under
certain
circumstances.
Wikipedia v1.0
Die
Klasse
der
Flavobacteriia
enthält
einige
Kommensalen
und
opportunistisch
pathogene
Bakterien.
Flavobacteriia
are
a
group
of
commensal
bacteria
and
opportunistic
pathogens.
WikiMatrix v1
Eine
große
Zahl
von
Infektionskrankheiten
wird
durch
pathogene
Mikroorganismenverursacht,
insbesondere
Bakterien.
Large
numbers
ofinfectiousdiseases
are
caused
by
pathogenic
microorganisms,
especially
bacteria.
EUbookshop v2
Pathogene
sind
Viren,
Bakterien
oder
andere
Mikro-Organismen,
die
Krankheiten
hervorrufen.
Pathogens
are
viruses,
bacteria
or
any
other
micro-organisms
that
cause
disease.
EUbookshop v2
Durch
die
Pasteurisierung
werden
pathogene
Bakterien
abgetötet.
Pasteurisation
destroys
harmful
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Zum
anderen
spielen
sie
bei
Korrosionsprozessen
eine
Rolle
und
können
pathogene
Bakterien
enthalten.
On
the
other
hand,
they
play
a
role
in
corrosion
processes
and
may
contain
pathogenic
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Einige
pathogene
Bakterien
verursachen
Infektionen,
die
eine
ernsthafte
gesundheitliche
Bedrohung
darstellen.
Some
pathogenic
bacteria
cause
infections
that
are
a
serious
health
risk.
ParaCrawl v7.1
Ozon
dringt
tief
in
das
Zahngewebe
ein
und
zerstört
pathogene
Bakterien.
Ozone
penetrates
deep
into
the
tooth
tissue,
while
destroying
pathogenic
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
sinkt
der
pH-Wert,
wodurch
pathogene
Bakterien
abgewehrt
werden.
This
reduces
the
pH,
which
repels
pathogenic
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassend
kann
Chitosan
als
effektiv
antimikrobiell
wirksam
gegen
anaerob-
pathogene
Bakterien
beschrieben
werden.
In
summary,
chitosan
can
be
described
as
an
effective
antimicrobial
against
anaerobic
pathogenic
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Parodontal
pathogene
Bakterien
erhöhen
das
Risiko
für
zahlreiche
Erkrankungen:
Pathogenic
bacteria
increase
the
risk
of
many
kinds
of
diseases:
CCAligned v1
Während
dieser
Zeit
vermehren
sich
pathogene
Bakterien
aktiv
im
Körper.
During
this
time,
pathogenic
bacteria
actively
multiply
in
the
body.
ParaCrawl v7.1
Pathogene
Bakterien
verdrängen
leicht
die
nützliche
Mikroflora
und
verursachen
den
Entzündungsprozess.
Pathogenic
bacteria
easily
displace
the
beneficial
microflora
and
cause
the
inflammatory
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Resistenz
gegen
pathogene
Viren,
Bakterien
und
Pilze
fällt.
Resistance
to
pathogenic
viruses,
bacteria,
fungi
falls.
ParaCrawl v7.1
Pathogene
Bakterien
sind
auch
nach
der
Reinigung
noch
vorhanden!
Pathogenic
test
organisms
still
present
after
cleaning!
ParaCrawl v7.1
Pathogene
Bakterien
sind
auch
nach
der
Aufbereitung
noch
vorhanden!
Pathogenic
test
organisms
still
present
after
preparation!
ParaCrawl v7.1
Die
in
Brokkoli
enthaltene
Substanz
Sulforaphan
hemmt
pathogene
Bakterien
im
Verdauungstrakt.
The
substance
contained
in
broccoli
sulforaphane
inhibits
pathogenic
bacteria
in
the
digestive
tract.
ParaCrawl v7.1
Pathogene
Bakterien
besitzen
solche
Virulenzgene,
harmlose
nicht.
Pathogenic
bacteria
possess
such
virulence
genes,
harmless
bacteria
do
not.
ParaCrawl v7.1
Pathogene
Bakterien
und
Viren
nutzen
und
verändern
zelluläre
Prozesse
unseres
Immunsystems.
Pathogenic
bacteria
and
viruses
utilize
and
manipulate
cellular
processes
of
our
immune
system
.
ParaCrawl v7.1
Rohstoff
beseitigt
nicht
nur
pathogene
Bakterien,
sondern
stärkt
auch
die
Immunität.
Raw
material
not
only
eliminates
pathogenic
bacteria,
but
also
strengthens
immunity.
ParaCrawl v7.1
Pathogene
Bakterien
(Salmonella,
Shigella,
Staphylococcus
aureus,
Streptococcus
hemolyticus)
Pathogenic
bacteria(salmonella,shigella,staphylococcus
aureus,streptococcus
hemolyticus)
ParaCrawl v7.1
Was
unterscheidet
nun
pathogene
Bakterien
von
ihren
harmlosen
Verwandten?
What
is
it
that
distinguishes
pathogenic
bacteria
from
their
harmless
relatives?
ParaCrawl v7.1
Die
Milchsterilisation
ist
eine
Wärmebehandlungsmethode,
bei
der
pathogene
Mikroben
und
Bakterien
absterben.
Milk
sterilization
is
a
heat
treatment
method,
during
which
pathogenic
microbes
and
bacteria
die.
ParaCrawl v7.1
Diese
Organismen
bilden
ein
Reservoir
für
Resistenzgene,
die
sie
auf
pathogene
Bakterien
übertragen
können.
Such
organisms
constitute
a
reservoir
of
resistance
genes,
which
they
can
transfer
to
pathogenic
bacteria.
JRC-Acquis v3.0
Der
Körper
von
Kindern
ist
sehr
empfindlich
und
wehrlos
gegen
pathogene
Bakterien
und
Viren.
Children's
body
is
very
fragile
and
defenseless
against
pathogenic
bacteria
and
viruses.
ParaCrawl v7.1
Damit
lassen
sich
beispielsweise
gentechnisch
veränderte
Pflanzen,
Allergene
oder
pathogene
Bakterien
und
Viren
identifizieren.
This
makes
it
possible
to
identify
genetically
modified
plants,
allergens
or
pathogenic
bacteria
and
viruses.
ParaCrawl v7.1
Diese
IgY
Immunglobulin
haben
einen
signifikanten
passive
immunfunctie
und
auf
pathogene
Bakterien
und
Viren
binden.
These
IgY
immunoglobulin
have
a
significant
passive
immunfunctie
and
bind
to
pathogenic
bacteria
and
viruses.
ParaCrawl v7.1