Übersetzung für "Pariser autosalon" in Englisch

Der Citroën AX wurde im Frühjahr 1986 auf dem Pariser Autosalon vorgestellt.
It was launched at the 1986 Paris Motor Show to replace the Citroën Visa and Citroën LNA.
Wikipedia v1.0
Der JS1 wurde im September 1969 auf dem Pariser Autosalon vorgestellt.
The JS1 was officially unveiled in September 1969 at the Salon de l'Auto in Paris.
WikiMatrix v1
Die Vorstellung ein Jahr nach Konstruktionsbeginn 1930 auf dem Pariser Autosalon verlief bestens.
The presentation at the Paris Motor Show in 1930, a year after construction began, went well.
ParaCrawl v7.1
Vorgestellt wird der Carrera GT im Jahr 2000 auf dem Pariser Autosalon.
The Carrera GT is presented in 2000 on the Paris motor show.
ParaCrawl v7.1
Endstation der EOS-Präsentation für VW of America war in 2006 der Pariser Autosalon.
Last stop of the EOS presentation for VOLKSWAGEN OF America was in 2006 that Paris autosalon.
ParaCrawl v7.1
Die Produktion Fiesta feiert im Oktober auf dem Pariser Autosalon Premiere.
The production Fiesta makes its debut in October at the Paris motor show.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Pariser Autosalon wurde die neue Evolutionsversion des Audi R8 LMS für den GT3-Rennsport enthüllt.
The Paris Motor Show was the occasion for the unveiling of the new evolution of the Audi R8 LMS for GT3 racing.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Pariser Autosalon 2016 hat Mercedes-Benz erstmals seine neue Produkt- und Technologiemarke fÃ1?4r Elektromobilität präsentiert.
It was at the 2016 Paris Motor Show that Mercedes-Benz first presented its new product and technology brand for electromobility.
ParaCrawl v7.1
Bentley wird den neuen Continental GT Speed im September auf dem Pariser Autosalon zeigen.
Bentley will next showcase the new Continental GT Speed at the Paris Motor Show in September.
ParaCrawl v7.1
Diese Technologie stellte GM erstmals mit der Studie Hy-Wire auf dem Pariser Autosalon 2006 vor.
This is a technology that GM originally introduced on the Hy-wire concept at the 2006 Paris Motor Show.
ParaCrawl v7.1
Zum ersten mal den Ford Focus II eingeführt wurde im September 2004 auf dem Pariser Autosalon.
For the first time the Ford Focus II was introduced in September 2004 at the Paris motor show.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Pariser Autosalon 2016 hat Mercedes-Benz erstmals seine neue Produkt- und Technologiemarke für Elektromobilität präsentiert.
It was at the 2016 Paris Motor Show that Mercedes?Benz first presented its new product and technology brand for electromobility.
ParaCrawl v7.1
Der Citroën C3 Picasso ist ein Pkw-Modell der französischen Automobilmarke Citroën, das auf dem Pariser Autosalon im Oktober 2008 vorgestellt wurde.
Citroën presented the finished product to the Slovak press and public on 25 September before it was unveiled to the world in October at the 2008 Paris Motor Show.
Wikipedia v1.0
Der 10 hp wurde auf dem Pariser Autosalon im Dezember 1904 zusammen mit den Schwestermodellen 15 hp und 20 hp und einem Motor für den 30 hp ausgestellt.
The 10 hp was exhibited at the Paris Salon in December 1904, along with 15 hp and 20 hp cars and engine for the 30 hp models.
Wikipedia v1.0
Der 15 hp wurde zusammen mit seinen Schwestermodellen 10 hp und 20 hp, sowie dem Motor des Modells 30 hp, im Dezember 1904 auf dem Pariser Autosalon ausgestellt, aber weil der neue Dreizylindermotor noch nicht fertig war, war das Fahrgestell nicht komplett.
The 15 hp was exhibited at the Paris Salon in December 1904, along with the 10 hp, 20 hp and engine for the 30 hp models, but as the new three-cylinder engine was not ready the chassis was incomplete.
Wikipedia v1.0
Der 20 hp wurde zusammen mit seinen Schwestermodellen 10 hp und 15 hp, sowie dem Motor des Modells 30 hp, im Dezember 1904 auf dem Pariser Autosalon ausgestellt.
The 20 hp was exhibited at the Paris Salon in December 1904, along with the 10 hp, 15 hp and engine for the 30 hp models.
Wikipedia v1.0
Der Motor des 30 hp wurde zusammen mit dessen kompletten Schwestermodellen 10 hp, 15 hp, und 20 hp im Dezember 1904 auf dem Pariser Autosalon ausgestellt.
The engine was exhibited at the Paris Salon in December 1904, along with the 10 hp, 15 hp and 20 hp models.
Wikipedia v1.0
Der Lamborghini Asterion LPI 910-4 ist ein Konzeptfahrzeug des italienischen Automobilherstellers Lamborghini und wurde auf dem Pariser Autosalon 2014 vorgestellt.
The Lamborghini Asterion LPI 910-4 (LPI being an abbreviation for Longitudinale Posteriore Ibrido) is a concept car manufactured by Italian automobile manufacturer Lamborghini, which was unveiled at the 2014 Paris Motor Show.
WikiMatrix v1
Der Medici II wurde auf dem Pariser Autosalon 1976 ausgestellt und 1977 an Mohammad Reza Pahlavi, den Schah von Persien, verkauft, der eine Vorliebe für Maserati-Modelle hatte.
The Medici II was exhibited at the 1976 Paris Motor Show and sold in 1977 to Mohammad Reza Pahlavi, the Shah of Persia, who had a fondness for Maserati models.
WikiMatrix v1
Der JS2 war das Nachfolgemodell des JS1 und wurde im Oktober 1970 beim 57. Pariser Autosalon der Öffentlichkeit vorgestellt.
The JS2's first public showing was at the 1970 Salon de l'Auto in Paris.
WikiMatrix v1
Der Pariser Autosalon ist der andere europäische Autosalon des Jahres, die im Schatten von Genf und im Wechsel mit Frankfurt lebt.
The Paris autoshow is the other european autoshow of the year, living in the shadow of Geneva and alternating with Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Vom 30. September bis 15. Oktober 2006 war Gr Painting mit 4 lackierten Concept Cars am Pariser Autosalon vertreten:
Held 30 September-15 October 2006, the Paris Motor Show saw four concept-cars painted by Gr Painting on show:
CCAligned v1
Die IAA gehört neben dem Pariser Autosalon, dem Genfer Auto-Salon und der Detroit Auto Show zu den traditionsreichsten Automobilmessen.
The IAA, along with the Paris Motor Show, the Geneva International Motor Show and the Detroit Auto Show are the most important automobile shows with the richest traditions in the world.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Pariser Autosalon im Oktober des gleichen Jahres erschien dann eine weitere Studie, die bereits eines der spektakulärsten Details des späteren Serienfahrzeugs aufwies: das Vario-Dach.
At the Paris Motor Show in October of the same year a further study appeared, this time featuring one of the most spectacular details of the subsequent series-production vehicle: the vario-roof.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls auf dem Pariser Autosalon werden zwei aufregende Schreibgeräte-Designs aus der Produktpalette „Tibaldi for Bentley“ – Slimline und Supersports präsentiert.
The Paris Motor Show is also the venue for a stunning display of two exciting pen designs in the “Tibaldi for Bentley” range – the Slimline and the Supersports.
ParaCrawl v7.1
Ein Blick auf den Chevrolet Messestand beim Pariser Autosalon genügt, um einen Eindruck von dem Talent der diesjährigen YCC-Gewinner zu erhalten.
Look no further than the Chevrolet stand at the Paris Motor Show to get a feel for the creative talents of some of this year's YCC award winners.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

pariser art autosalon Pariser pariser autosalon
genfer autosalon Pariser Club pariser verbandsübereinkunft