Übersetzung für "Packte" in Englisch
Er
packte
ihr
Haar
und
schleppte
sie
ins
Schlafzimmer.
He
grabbed
her
hair
and
pulled
her
to
their
bedroom.
GlobalVoices v2018q4
Meine
Mutter
packte
uns
am
Kragen
und
schleppte
uns
auf
das
Feld
hinaus.
My
mom
grabbed
us
by
the
shoulders.
She
marched
us
out
in
the
field.
TED2020 v1
Mahmoud
packte
seinen
Sohn,
ich
jemand
anderen.
Mahmoud
grabbed
his
son,
I
grabbed
someone
else.
TED2020 v1
Tom
packte
Maria
am
Arm
und
zerrte
sie
zur
Tür.
Tom
grabbed
Mary's
arm
and
pulled
her
towards
the
door.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
seine
Kleidungsstücke
in
den
Koffer.
Tom
put
his
clothes
in
the
suitcase.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
sein
Brot
aus
und
machte
sich
daran,
es
zu
verzehren.
Tom
unwrapped
his
sandwich
and
started
eating
it.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
das
Seil
mit
beiden
Händen.
Tom
grabbed
the
rope
with
both
hands.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
seinen
Sohn
am
Kragen.
Tom
grabbed
his
son
by
the
scruff
of
his
neck.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
packte
ihre
Koffer
und
ging
weg.
Mary
packed
her
suitcases
and
left.
Tatoeba v2021-03-10
Plötzlich
kam
ein
Mann,
packte
meinen
Koffer
und
lief
davon.
Suddenly
a
man
appeared,
grabbed
my
suitcase
and
ran
away.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
sein
Brot
aus
und
aß
es.
Tom
unwrapped
his
sandwich
and
ate
it.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
einen
Stuhl
und
warf
ihn
quer
durch
den
Raum.
Tom
grabbed
a
chair
and
threw
it
across
the
room.
Tatoeba v2021-03-10
Er
packte
sein
Mittagessen
in
eine
Papiertüte.
He
packed
his
lunch
in
a
paper
bag.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
faltete
seine
Sachen
und
packte
sie
in
seinen
Koffer.
Tom
folded
his
clothes
and
put
them
in
his
suitcase.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
Maria
für
die
Schule
ein
Verpflegungspaket
ein.
Tom
packed
a
lunch
for
Mary
to
take
to
school.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
packte
die
Katze
im
Nacken.
I
grabbed
the
cat
by
the
neck.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
alte
Kleidung
in
die
Kiste.
Tom
put
some
old
clothes
in
the
box.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
packte
mich
an
der
Schulter.
She
grabbed
me
by
the
shoulder.
Tatoeba v2021-03-10
Er
packte
das
Seil
mit
beiden
Händen.
He
grabbed
the
rope
with
both
hands.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
alle
seine
Habe
in
einen
Karton.
Tom
put
all
of
his
belongings
in
a
box.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Polizist
packte
den
Dieb
beim
Arm.
The
policeman
grabbed
the
robber's
arm.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
Maria
am
Arm
und
zerrte
sie
in
Richtung
Tür.
Tom
grabbed
Mary's
arm
and
pulled
her
towards
the
door.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
packte
mich
bei
der
Hand
und
zerrte
mich
weg.
Mary
grabbed
my
hand
and
dragged
me
away.
Tatoeba v2021-03-10