Übersetzung für "Ostseeküste" in Englisch
Zudem
fegten
heftige
Böen
über
die
Ostseeküste.
Strong
winds
were
also
recorded
over
the
Baltic
coast.
WMT-News v2019
Die
Ostseeküste
ist
nur
zehn
Kilometer
von
Mönchhagen
entfernt
(Strand
Markgrafenheide).
The
Baltic
Sea
coast
is
only
10
kilometres
from
Mönchhagen
(beach
at
Markgrafenheide).
Wikipedia v1.0
Er
ist
nach
dem
Travemünder
Leuchtturm
der
zweitälteste
Leuchtturm
an
der
Ostseeküste.
It
is
the
second-oldest
lighthouse
on
the
Baltic
Sea
coast
after
the
Travemünde
Lighthouse.
Wikipedia v1.0
Er
ist
nach
dem
Travemünder
Leuchtturm
der
zweitälteste
Leuchtturm
an
der
deutschen
Ostseeküste.
It
is
the
second
oldest
lighthouse
on
the
German
Baltic
Sea
coast
after
the
Travemünde
Lighthouse.
Wikipedia v1.0
Drittens
macht
sie
auf
die
Ostseeküste
aufmerksam.
Thirdly,
she
drew
the
attention
to
the
Baltic
coastline.
TildeMODEL v2018
Sie
bringt
ihre
Sorge
über
die
Umweltverschmutzung
entlang
der
Ostseeküste
zum
Ausdruck.
She
expressed
her
concern
about
pollution
along
the
Baltic
coastline.
TildeMODEL v2018
Die
Gemeinde
zieht
sich
von
der
Ostseeküste
fast
5
km
südöstlich
ins
Binnenland.
The
municipality
runs
from
the
Baltic
Sea
coast
for
almost
5
km
southeast
into
the
interior.
WikiMatrix v1
Der
Ostseegrenzturm
prägte
das
Landschaftsbild
der
Ostseeküste.
The
Baltic
Sea
border
tower
dominated
the
landscape
of
the
Baltic
Sea
coast.
WikiMatrix v1
Das
Unternehmen
betreibt
mehrere
Auto-
und
Personenfähren
entlang
der
Ostseeküste
Mecklenburg-Vorpommerns.
The
Weiße
Flotte
runs
several
car
and
passenger
ferries
along
the
Baltic
Sea
coast
of
Mecklenburg-Western
Pomerania.
WikiMatrix v1
Litauen
eroberte
die
Ostseeküste
vom
Schwertbrüderorden.
Lithuania
conquered
the
coast
of
the
Baltic
sea
from
the
Livonian
order.
WikiMatrix v1
Im
äußersten
Norden
wird
die
Ostseeküste
angebunden.
In
the
extreme
north,
the
Baltic
Sea
coast
is
connected.
WikiMatrix v1
Als
Huk
oder
Hucke
werden
an
der
Ostseeküste
große
Kliffvorsprünge
bezeichnet.
The
term
Huk
or
Hucke
refers
to
large
cliffed
headlands
on
the
Baltic
coast.
WikiMatrix v1
Motorboot
mieten
Deutsche
Ostseeküste
›
Kröslin
(Mecklenburg
Vorpommern)
Motorboat
Rentals
Germany
Baltic
Sea
›
Barth
(Mecklenburg
Vorpommern)
ParaCrawl v7.1
Er
lebt
in
München
und
in
einem
Dorf
an
der
schwedischen
Ostseeküste.
He
lives
in
Munich
and
on
the
Swedish
Baltic
coast.
ParaCrawl v7.1
Heftige
Sturmfluten
verwüsteten
die
Nord-
und
Ostseeküste.
Violent
storm-floods
devastated
the
coast
of
the
North
Sea
and
Baltic.
ParaCrawl v7.1
Mecklenburg-Vorpommern
bietet
euch
jede
Menge
Surfschulen
im
Binnenland
und
an
der
Ostseeküste.
Mecklenburg-Western
Pomerania
has
plenty
of
surf
schools
in
the
countryside
and
on
the
Baltic
coast.
ParaCrawl v7.1
Die
Ostseeküste
ist
der
sonnigste
Teil
Deutschlands.
Its
coast
is
the
most
sunny
part
of
Germany.
ParaCrawl v7.1
Die
Bilder
zeigen
es
während
eines
Ausfluges
zur
deutschen
Ostseeküste
im
Februar.
The
pictures
show
it
on
a
trip
to
the
german
baltic
seacoast
in
February.
ParaCrawl v7.1
Frische
Herbstluft
2018
zur
Erholung
an
der
Ostseeküste
nutzen!
Use
fresh
autumn
air
for
relaxation
on
the
Baltic
coast
in
2018!
CCAligned v1
Ein
weiteres
Wahrzeichen
der
Stadt
sind
die
an
der
Ostseeküste
angrenzenden
Hafenanlagen.
Another
landmark
of
the
city
are
the
cities
docks
that
are
directly
connected
with
the
Baltic
Sea.
ParaCrawl v7.1
Die
Ostseeküste
ist
ideal
zum
Wandern,
Angeln
und
Radfahren.
The
Baltic
Sea
coast
is
ideal
for
hiking,
fishing
and
cycling.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Lübeck
und
die
Ostseeküste
bieten
sich
für
einen
Tagesausflug
an.
The
city
of
Lübeck
and
the
Baltic
Sea
Coast
are
easily
reached
on
a
day
trip.
ParaCrawl v7.1
Ganz
im
Süden
liegt
an
der
Ostseeküste
das
kurländische
Fischerdorf
Pape.
On
the
very
south
of
Latvia’s
seacoast
is
the
Kurzeme
fishing
village
–
Pape.
ParaCrawl v7.1