Übersetzung für "Ortsmitte" in Englisch
Gegen
Ende
des
Zweiten
Weltkrieges
befand
sich
in
der
Ortsmitte
ein
KZ-Außenkommando.
Towards
the
end
of
World
War
II
a
satellite
concentration
camp
was
located
in
the
village
centre.
Wikipedia v1.0
Am
Denkmal
in
der
Ortsmitte
von
Seelze
führt
heute
die
Hauptdurchgangsstraße
vorbei.
The
main
thoroughfare
through
Seelze
passes
by
this
monument
in
the
town
center.
Wikipedia v1.0
Parkentin
liegt
etwa
3
km
südlich
der
Ortsmitte
von
Bartenshagen.
Parkentin
lies
approximately
3
km
south
from
the
centre
of
Bartenshagen.
Wikipedia v1.0
Durch
die
Ortsmitte
fließt
ein
Wildwasserbach.
In
the
center
of
the
village
there
is
a
small
cataract.
Wikipedia v1.0
In
der
Ortsmitte
steht
das
Brentanohaus.
In
the
middle
of
the
community
stands
the
"Brentanohaus".
Wikipedia v1.0
Die
"Cornelienkirche"
befindet
sich
östlich
der
Ortsmitte
von
Wimpfen
im
Tal.
The
"Cornelienkirche"
lies
east
of
the
centre
of
Wimpfen
im
Tal.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitig
wurde
die
Ortsmitte
vom
Wat
Pho
Chumphon
zur
Westseite
der
Ban-Han-Schule
verlegt.
At
the
same
time,
the
center
of
the
town
was
moved
from
Wat
Pho
Chumphon
to
the
west
side
of
Ban
Han
School.
WikiMatrix v1
Eine
Kopie
des
Weinschiffs
ist
in
der
Ortsmitte
zu
besichtigen.
A
copy
of
the
Wine
Ship
can
be
seen
in
the
village
centre.
WikiMatrix v1
Der
Bahnhof
befindet
sich
in
der
Ortsmitte
von
Jockgrim.
The
station
is
located
in
the
centre
of
Jockgrim.
WikiMatrix v1
Politische
Wahlen
werden
grundsätzlich
im
Feuerwehrhaus
in
der
Ortsmitte
durchgeführt.
Political
eliminations
are
generally
conducted
in
the
fire
station
in
the
village's
centre.
WikiMatrix v1
Der
Bahnhof
befindet
sich
Westen
der
Ortsmitte
von
Tutzing.
The
station
is
located
west
of
the
town
centre
of
Tutzing.
WikiMatrix v1
In
der
Ortsmitte
von
Winkel
steht
das
Brentanohaus.
In
the
middle
of
the
community
stands
the
Brentanohaus.
WikiMatrix v1
Die
Cornelienkirche
befindet
sich
östlich
der
Ortsmitte
von
Wimpfen
im
Tal.
The
Cornelienkirche
lies
east
of
the
centre
of
Wimpfen
im
Tal.
WikiMatrix v1
Die
Kirche
wurde
1334
erbaut
und
steht
in
der
Ortsmitte.
The
church
was
built
in
1334
and
stands
in
the
middle
of
the
village.
WikiMatrix v1
Der
Verkehr
führt
auf
einem
Umweg
durch
die
Ortsmitte.
Traffic
speed
is
an
issue
through
the
village.
WikiMatrix v1
Die
Bartholomäuskirche
in
der
Ortsmitte
ist
sehenswert.
The
Bartholomew
church
in
the
center
is
worth
seeing.
WikiMatrix v1
Der
Bahnhof
befindet
sich
in
der
Ortsmitte
des
Stadtteils
Bad
Münster
am
Stein.
The
station
is
located
in
the
centre
of
the
district
of
Bad
Münster
am
Stein.
WikiMatrix v1
Der
Haltepunkt
Rheinzabern
Rappengasse
befindet
sich
in
der
Ortsmitte
von
Rheinzabern.
The
halt
of
Rheinzabern
Rappengasse
is
located
in
the
centre
of
Rheinzabern.
WikiMatrix v1
Die
Bundesstraße
32
führte
ursprünglich
durch
die
Veringenstädter
Ortsmitte.
The
Federal
Highway
32
led
originally
through
the
Veringenstadt
center.
WikiMatrix v1
Die
Vermietung
Elba
Service
ist
in
der
Ortsmitte
von
Marina
di
Campo.
The
rental
Elba
Service
is
located
in
the
town
center
of
Marina
di
Campo.
ParaCrawl v7.1
Restaurants,
Bars,
Cafés
und
Geschäfte
befinden
sich
in
der
Ortsmitte.
Restaurants,
bars,
cafes
and
shops
can
be
visited
in
the
town's
centre.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
wunderschönes
Fresko
aus
derselben
Epoche
schmückt
ein
Haus
in
der
Ortsmitte.
There
is
another
beautiful
fresco
painted
on
a
house
in
the
middle
of
the
village.
ParaCrawl v7.1
In
der
Ortsmitte
biegen
wir
in
die
kleine
Orstsverbindungsstrasse
nach
Bouzancourt.
In
the
local
centre
you
turn
into
the
small
road
to
Bouzancourt
that
connects
the
villages.
ParaCrawl v7.1