Übersetzung für "Ortseingang" in Englisch

Die Strecke endet am Ortseingang von Elmstein, wo sich der Betriebsmittelpunkt befindet.
The line ends at the entrance to Elmstein, where the main operating point is located.
Wikipedia v1.0
Am Ortseingang von Frankenstein mündet von links aus dem Diemersteiner Tal der Glasbach.
At the entrance to Frankenstein, it takes up the Glasbach from the left, coming from the Diemerstein Valley.
Wikipedia v1.0
Kurz vor dem Ortseingang befinden sich die minoischen Ausgrabungen von Pyrgos.
The population of the village in 2010 is about 600 people.
Wikipedia v1.0
Ich treffe Sie in der Bar am Ortseingang, wenn ich fertig bin.
Meet me at the bar just outside of town.
OpenSubtitles v2018
Er war unter dem Baum am Ortseingang vergraben.
It was buried under the tree at the village entrance
OpenSubtitles v2018
Ab Ortseingang biegen Sie nach ca. 700 m links in den Campingplatz ein.
From the entrance, turn after about 700 m left into the campground.
ParaCrawl v7.1
Kurz nach dem Ortseingang, müssen Sie passieren die kleine Brücke.
Just after the village entrance, you must pass the little bridge.
CCAligned v1
Das Hotel liegt in der Nähe des Ortseingang an dieser Straße.
The hotel is located along this road near the entrance to the city.
ParaCrawl v7.1
Am Ortseingang von Choroní wurde zu ihren Ehren eine Statue errichtet.
At the entrance of Choroní is a statue dedicated in her honor.
ParaCrawl v7.1
Unser Apartmenthaus Antonia liegt direkt am Ortseingang von Mathon.
Our guesthouse Apart Antonia is located at the entrance of Mathon.
ParaCrawl v7.1
Die Kirche des Agios Ioannis ist beim Ortseingang.
The church of Agios Ioannis is near the entrance of the village.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot beinhaltet die Hin- und Rückfahrt bis/ab Ortseingang Zermatt.
The offer includes travel to and from the edge of the village of Zermatt.
ParaCrawl v7.1
Das Appartementhaus verfügt über Appartements und Zimmer und liegt am Ortseingang von Flachau.
This house is located on the outskirts of Flachau.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Sieglhub liegt am Ortseingang von Flachau.
The Hotel Sieglhub is located on the outskirts of Flachau.
ParaCrawl v7.1
Am Ortseingang Baiersbronn geht es rechts ab in Richtung Tonbach.
At the entrance to Baiersbronn, turn right towards Tonbach.
ParaCrawl v7.1
Dieses hübsch eingerichtete Haus befindet sich am Ortseingang von Sreser.
This nice house is situated on the entrance of small picturesque place Sreser.
ParaCrawl v7.1
Das Haus Entfellner liegt am Ortseingang von Flachau.
The house Entfellner is located on the outskirts of Flachau.
ParaCrawl v7.1
Am Ortseingang von Saas Fee stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung.
There are enough parking spaces available at the entrance to Saas Fee.
ParaCrawl v7.1
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Ortseingang.
Your hike begins on the parking lot at the town entrance.
ParaCrawl v7.1
Ausgangspunkt ist in der Parkplatz am Ortseingang.
Start your hike on the parking lot at the town entrance.
ParaCrawl v7.1
Direkt am Ortseingang liegt der Wohnmobilstellplatz.
Situated on the outskirts of the mobile home park.
ParaCrawl v7.1
Am Ortseingang befindet sich eine Tankstelle.
At the entrance there is a gas station.
ParaCrawl v7.1
Nach ca. 4 km erreichen Sie den Ortseingang...
4 km, you'll reach the city limits...
ParaCrawl v7.1
Am Ortseingang finden wir einen Campground.
At the entrance, we find a camp ground.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

am ortseingang von am ortseingang