Übersetzung für "Ohne vorkenntnisse" in Englisch
Es
sieht
auch
eine
Grundstufe
für
Lernende
ohne
Vorkenntnisse
vor.
A
basic
level
is
also
planned
for
learners
with
no
previous
knowledge.
EUbookshop v2
Ohne
entsprechende
Vorkenntnisse
müßt
Ihr
länger
und
härter
trainieren.
Without
appropriate
previous
knowledge
you
must
train
harder
and
longer.
ParaCrawl v7.1
So
können
ohne
Vorkenntnisse
unterschiedlich
geformte
Objektteile
sicher
identifiziert
werden.
It
can
identify
different
shaped
objects
without
prior
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Veröffentliche
Seiten
oder
Apps
auf
Facebook,
was
Du
willst,
ohne
Vorkenntnisse.
Publish
pages
or
apps
on
Facebook,
whatever
you
like,
without
prior
knowledge.
CCAligned v1
Die
Workshops
können
aber
auch
auf
Menschen
ohne
Vorkenntnisse
ausgerichtet
werden.
The
workshops
can
be
oriented
towards
participants
without
or
little
previous
knowledge.
CCAligned v1
Unsere
Lösung
kann
ohne
technische
Vorkenntnisse
installiert
werden.
Our
solution
can
be
installed
and
used
without
any
prior
technical
skills.
CCAligned v1
Machen
Musik
sofort
auch
ohne
Vorkenntnisse
.
Make
music
right
away
even
without
any
prior
skills.
CCAligned v1
Starten
Sie
Ihre
eigenen
E-Mail-Kampagnen,
auch
ohne
technische
Vorkenntnisse.
Create
your
email
campaigns
easily,
with
no
technical
knowledge.
CCAligned v1
Insbesondere
können
alle
Entwurfsschritte
einer
solchen
Methode
im
Prinzip
ohne
Programmier-Vorkenntnisse
durchgeführt
werden.
In
particular,
all
design
steps
in
such
a
methodology
can
be
carried
out
in
principle
without
any
prerequisite
knowledge
in
technology
or
programming.
ParaCrawl v7.1
Das
intuitive
Bedien-
und
Abreinigungskonzept
ermöglicht
die
Bedienung
des
Saugers
auch
ohne
Vorkenntnisse.
The
intuitive
control
and
cleaning
concept
allows
the
vacuum
cleaner
to
be
operated
without
prior
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Mit
Edraw
Max
können
Sie
klare
und
umfassende
Mindmaps
ohne
Vorkenntnisse
erstellen.
With
Edraw
Max,
you
can
create
clear
and
comprehensive
mind
map
without
prior
experience.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erleichtert
die
benutzerfreundliche
Oberfläche
dieses
PST-Reparaturwerkzeugs
die
Verwendung
ohne
Vorkenntnisse.
Moreover,
the
user
friendly
interface
of
this
PST
repair
tool
makes
it
easy
to
use
without
having
prior
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Das
hoch-automatisierte
System
sorgt
für
intuitive
Bedienung
mit
geringem
Zeitaufwand
und
ohne
Vorkenntnisse.
The
highly
automated
system
ensures
intuitive
operation
with
minimal
time
and
without
previous
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Loop
Designer
können
Sie
ohne
spezielle
Vorkenntnisse
authentische
Drum'n'Bass
Sounds
erzeugen.
With
the
Loop
Designer
you
can
create
authentic
drum'n'bass
sounds
without
any
specialized
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Für
Anfänger
(Schüler
ohne
jegliche
Vorkenntnisse)
kann
es
festgelegte
Starttermine
geben.
Specific
starting
dates
may
apply
for
complete
beginners
(students
without
any
previous
knowledge).
ParaCrawl v7.1
Das
ILS
hat
den
Einsteiger-Lehrgang
bewusst
für
Menschen
ohne
jegliche
PC-Vorkenntnisse
entwickelt.
ILS
developed
the
entering
he
training
course
consciously
for
humans
without
any
PC
previous
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Auch
ohne
Vorkenntnisse
werden
Sie
hier
schnell
und
problemlos
Grundlagen
des
Spielens
erlernen.
Even
without
previous
knowledge
you
will
quickly
and
easily
learn
basics
of
playing
here.
ParaCrawl v7.1
Es
ermöglicht,
jedes
kleine
Teil
der
Seite
ohne
Vorkenntnisse
zu
verwalten.
It
allows
to
manage
each
little
part
of
the
page
without
foreknowledge.
ParaCrawl v7.1
Mit
Edraw
Max
können
Sie
klare
und
umfassende
Netzwerk-Diagramme
auch
ohne
Vorkenntnisse
erstellen.
With
Edraw
Max,
you
can
create
clear
and
comprehensive
network
diagrams
even
without
prior
experience.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
Ihre
Kunden
ohne
Vorkenntnisse
SQL
Queries
selbst
erstellen!
Let's
your
customers
create
database
queries
without
knowledge
of
SQL!
ParaCrawl v7.1
Mit
anderen
Worten
ist
eine
Topologieerfassung
ohne
Vorkenntnisse
möglich.
In
other
words,
it
is
possible
to
determine
the
topology
without
any
prior
knowledge.
EuroPat v2
Es
kann
ohne
Vorkenntnisse
werkzeuglos
angebracht
und
wieder
entfernt
werden.
It
can
be
mounted
and
removed
without
special
skills
and
without
tools.
EuroPat v2
Kann
ich
ohne
Vorkenntnisse
an
einer
Kanutour
teilnehmen?
Can
I
participate
in
a
canoe
tour
without
prior
knowledge?
CCAligned v1
Deutsch
lernen
-
mit
und
ohne
Vorkenntnisse!
Learning
German
-
with
and
without
previous
knowledge!
CCAligned v1
Auch
Studien-Absolventen
ohne
Vorkenntnisse
können
sich
auf
diese
Stelle
bewerben.
Recent
graduates
without
previous
experience
may
also
apply
for
this
job.
CCAligned v1
Intuitive
Bedienbarkeit
ohne
Vorkenntnisse
oder
technisches
Know-how
garantiert
eine
einfache
Nutzung.
Intuitive
to
use,
without
prior
knowledge
or
technical
know-how.
CCAligned v1
Selbst
ohne
Kondition
und
Vorkenntnisse
ist
ein
Einstieg
ins
Managerboxen
jederzeit
möglich.
Even
without
condition
and
previous
knowledge,
an
entry
into
manager
boxing
is
possible
at
any
time.
CCAligned v1
Entwerfe
und
erstelle
Deine
Videos
ohne
Vorkenntnisse
in
Design
oder
technische
Fähigkeiten!
Design
and
create
your
videos
without
any
design
or
technical
skills!
CCAligned v1