Übersetzung für "Ohne nummer" in Englisch

Und drittens: Kann es China schaffen ohne Killer Applikation Nummer drei?
And third, can China do without killer app number three?
TED2020 v1

Ich erkenn's auch ohne die Nummer.
I didn't even have to look at the number.
OpenSubtitles v2018

Nun, ich finde keine Informationen über diesen Fall - ohne diese Nummer.
Well, I can't get any information about his case without that number.
OpenSubtitles v2018

Ohne seine neue Nummer können sie nichts unternehmen.
They say they can't do anything without his new number.
OpenSubtitles v2018

Ich war nur eine Nummer ohne Eier!
I was just a number with no balls!
OpenSubtitles v2018

Ich sag doch, Sie dürfen kein Mensch ohne Nummer sein.
I told you, you can't be a man without a number here.
OpenSubtitles v2018

Ich kann keinen ganzen Tag ohne meine Nummer 2 durchstehen.
I can't go a whole day without my number two.
OpenSubtitles v2018

Ich kann sie ohne ihre Nummer nicht anrufen.
I can't call her if you don't give me the number.
OpenSubtitles v2018

Wie kann ich anrufen ohne Nummer?
I don't have your number.
OpenSubtitles v2018

Ohne die Nummer haben wir nichts.
If we don't do the routine, we've got nothing else.
OpenSubtitles v2018

Geh nicht, ohne deine Nummer zu hinterlassen, Sonnenschein.
Don't go without leaving your number, sunshine.
OpenSubtitles v2018

Du gehst ohne die Nummer in den Regen raus?
You went all the way out there in the rain, and you didn't bring the number?
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie mal nach, ob Sie Treadstone ohne die Nummer haben.
If there's nothing for Treadstone 71 , try Treadstone without the number.
OpenSubtitles v2018

Was bedeutet ein Laborzettel ohne Arztname und Nummer?
What does it mean when there's no name and number on the slip?
OpenSubtitles v2018

Ein Helm ohne diese Nummer ist nicht authentisch.
No helmet is authentic without that number.
OpenSubtitles v2018

Wählen Sie einfach die unten angegebene Nummer (ohne internationale Vorwahl).
Callers need only dial the numbers as given. No international dialling code (prefix) is needed.
EUbookshop v2

Im Inhaltsverzeichnis steht diese Nummer ohne Klammern am linken Rand.
In the contents this number appears without brackets in the margin.
EUbookshop v2

Ohne die Nummer vor der Brust erkennt man ihn kaum wieder.
He don't look the same without numbers across his chest.
OpenSubtitles v2018

Ohne Angabe einer Nummer wird der Wert 0 verwendet.
When there is no number, its value is actually 0.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich meine Freunde ohne deren Nummer hinzufügen?
How can I add my friends without their number?
CCAligned v1

Bitte die Nummer ohne die erste Null eingeben.
Please enter the number without zero at the beginning.
CCAligned v1

Für Buchungen mit falscher oder ohne Nummer werden keine Meilen gutgeschrieben.
Bookings without or with incorrect number will not be awarded with miles.
ParaCrawl v7.1

Um innerhalb Italiens zu telefonieren, wählen Sie einfach die Nummer ohne Landesvorwahl.
To make calls within Italy, simply dial the number without a country code.
ParaCrawl v7.1

Rückkehr wird nicht ohne RMA- Nummer angenommen werden.
Returns will not be accepted without an RMA Number.
ParaCrawl v7.1

Versandkosten werden nicht ohne RMA-Nummer angenommen werden.
Returns will not be accepted without an RMA number.
ParaCrawl v7.1