Übersetzung für "Offene körperhaltung" in Englisch
Neige
deinen
Kopf,
behalte
eine
offene
Körperhaltung
bei
(nicht
immer
die
Arme
oder
Beine
verschränken)
und
lehne
dich
von
einer
Seite
zur
anderen.
Tilt
your
head,
keep
an
open
body
position
(not
always
crossing
arms
and
legs,
namely),
and
lean
to
one
side
or
the
other.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
fällt
es
Ihnen
nicht
mehr
so
schwer,
eine
offene
Körperhaltung
–
Mimik
und
Gestik
eingeschlossen
–
einzunehmen.
If
you
do
this,
you’ll
find
it
less
difficult
at
interview
to
adopt
an
open
posture
–
including
facial
expressions
and
gestures.
ParaCrawl v7.1
Ein
Junge
wird
noch
mehr
von
dir
beeindruckt
sein,
wenn
du
eine
offene
Körperhaltung
einnimmst,
die
ihm
signalisiert,
dass
du
gerne
reden
möchtest
und
du
entspannt
bist.
A
guy
will
be
much
more
impressed
by
you
if
your
body
is
in
an
"open
stance,"
and
says
that
you're
ready
to
talk
and
have
a
good
time.
ParaCrawl v7.1
Dazu
nimmst
Du
eine
offene
Körperhaltung
ein
(keine
verschränkten
Arme
oder
Beine),
schaust
der
Person
gegenüber
direkt
in
die
Augen
und
lässt
Deine
100%ige
Aufmerksamkeit
auf
ihr
ruhen.
It
goes
like
this:
You
take
on
an
open
body
posture
(no
crossed
arms
or
legs),
look
the
person
straight
in
the
eyes
and
give
them
100%
of
your
attention.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
mit
einer
offenen
Körperhaltung.
Receive
with
an
open
body
stance.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
den
Ball
mit
einer
offenen
Körperhaltung.
Receive
the
ball
with
an
open
body
stance.
CCAligned v1
Spielen
Sie
mit
offenen
Körperhaltung.
Play
with
open
body
position.
CCAligned v1
Verwenden
Sie
die
„offenen“
Gesten
und
Körperhaltung,
zum
Beispiel,legen
Sie
Ihre
Hände
auf
dem
Tisch
und
zieht
seine
Hände
nach
vorne,
als
ob
sie
zu
öffnen.
Use
the
"open"
gestures
and
posture,
for
example,put
your
hands
on
the
table
and
pull
his
hands
forward
as
if
opening
them.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
in
einer
offenen
Körperhaltung,
um
alle
möglichen
Passoptionen
zu
sehen
und
das
Spiel
nicht
vorhersehbar
zu
machen.
Receive
in
an
open
body
stance
to
see
all
possible
passing
options
and
not
make
play
predictable.
CCAligned v1
So
gehen
wichtige
Begleitbeobachtungen
(zum
Beispiel
zur
Arbeitshaltung
des
Kindes,
zu
seiner
Aufmerksamkeit,
Offenheit,
Ausdrucksweise,
Körperhaltung)
nicht
verloren,
sondern
können
in
das
Abschlussgespräch
einfließen.
This
way
relevant
observations
as
to
the
child’s
attitude,
attention,
openness,
command
of
language,
and
body
language
can
complement
the
reflections
in
the
final
consultation.
ParaCrawl v7.1