Übersetzung für "Nutzen die möglichkeit" in Englisch
Wir
nutzen
die
Möglichkeit
des
Roaming
ständig.
We
are
roaming
practically
all
the
time.
Europarl v8
Inzwischen
nutzen
360
Schulen
die
Möglichkeit
einer
Dauermitgliedschaft.
360
schools
are
permanent
members
of
the
institution.
EUbookshop v2
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
das
Ausfahrtsticket
im
Voraus
zu
bezahlen.
Benefit
from
the
opportunity
of
paying
your
parking
ticket
in
advance
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
Weine
des
Hemel-en-Aarde
Valleys
zu
verkosten.
Benefit
from
the
option
to
taste
the
wines
of
the
Hemel-en-Aarde
Valley.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
um
mit
uns
in
Verbindung
zu
kommen.
Grasp
the
opportunity
to
connect
with
us.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
Ihre
Abschlussarbeit
bei
METAKEM
zu
schreiben.
You
need
JavaScript
enabled
to
view
it
.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
sich
über
uns
und
unsere
Arbeit
zu
informieren.
Please
use
this
opportunity
to
get
to
meet
us
and
our
field
of
business.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
die
Sicherheit
maximal
zu
erhöhen!
Take
advantage
of
the
opportunity
to
maximize
safety!
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit
alle
verfügbaren
Produktunterlagen
der
SCHMID
Group
herunterzuladen.
Stay
up
to
date.
Use
the
possibility
to
download
all
the
Product
documents
of
SCHMID
Group.
CCAligned v1
Dann
nutzen
Sie
die
Möglichkeit
einer
Ausbildung
oder
eines
Praktikums
bei
uns!
Then
take
advantage
of
the
opportunity
of
an
apprenticeship
or
an
internship
with
us!
CCAligned v1
Dann
nutzen
Sie
doch
die
Möglichkeit
des
Dropshipment:
Then
take
advantage
of
the
possibility
of
dropshipment:
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
individuelle
Anpassungen
vorzunehmen.
Use
the
option
of
making
individual
adjustments.
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit
im
Verein
"Stella
Carinthia"
Mitglied
zu
werden!
Take
the
opportunity
to
be
a
member
of
the
"Stella
Carinthia"
club!
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit
sich
unsere
Preislisten
unter
Technischer
Handel
als
PDF
herunterzuladen.
Make
use
of
the
possibility
to
download
our
price
lists
as
PDF
in
our
Trading
technical
products
section.
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit
zu
arbeiten,
wo
und
wann
immer
Sie
möchten.
Take
advantage
of
the
freedom
to
work
wherever,
whenever.
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
CONCEPTplus
unverbindlich
kennen
zu
lernen.
Take
the
opportunity
to
get
to
know
CONCEPTplus
without
obligation.
CCAligned v1
Nutzen
auch
Sie
die
Möglichkeit
einer
Beratung
und
sprechen
Sie
uns
an!
Take
the
oppotunity
of
a
consultation
and
contact
us!
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
das
Huddig-Team
in
Berlin
und
Chicago
zu
treffen.
Now
you
have
the
chance
to
meet
the
Huddig
team
in
Berlin
and
Chicago.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit
und
parken
Sie
Ihr
Auto
auf
dem
kostenpflichtigen
Hotelparkplätzen.
Make
use
of
the
opportunity
and
park
your
car
on
the
paid
hotel
parking.
ParaCrawl v7.1
Viele
unserer
Anwender
nutzen
die
Möglichkeit,
Gefäße
und
Gewebestrukturen
zu
versiegeln.
Many
of
our
users
take
advantage
of
the
possibility
of
sealing
vessels
and
tissue
structures.
ParaCrawl v7.1
Andere
Projekte
nutzen
Java
und
die
Möglichkeit
passende
nutzerfreundliche
Web-Applikationen
zu
erstellen.
Other
projects
use
Java,
and
the
possibility
to
add
user
friendly
web
based
interfaces.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Kunden
nutzen
bereits
die
Möglichkeit,
mit
GLS
Reifen
zu
versenden.
Numerous
customers
already
make
use
of
the
opportunity
to
send
tyres
with
GLS.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit
den
BSCW
90
Tage
kostenfrei
zu
testen.
Take
advantage
of
the
opportunity
to
test
BSCW
for
90
days
at
no
cost.
ParaCrawl v7.1
Sparen
Sie
Zeit
vor
Ort
und
nutzen
Sie
die
Möglichkeit
zur
Vorab-Akkreditierung.
Save
time
on-site
and
take
advantage
of
the
opportunity
for
accreditation
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
unnötige
Stillstände
zu
vermeiden.
Take
the
opportunity
to
avoid
unnecessary
downtime.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
auch
Sie
die
Möglichkeit,
Ihren
Wissensstand
zu
erweitern
oder
aufzufrischen.
Take
advantage
of
the
possibility
to
extend
your
knowledge
or
to
brush
it
up!
ParaCrawl v7.1
Und
warum
nicht
nutzen
die,
Wenn
die
Möglichkeit
besteht.
And
why
not
take
advantage
of
the,
If
there
is
a
possibility.
ParaCrawl v7.1