Übersetzung für "Nummeriert" in Englisch
Hashes
sind
von
0
bis
zu
der
Hash
Id
nummeriert.
Hashes
are
numbered
from
0
to
this
hash
id.
PHP v1
Sämtliche
Rechtsinstrumente
der
EZB
werden
zur
leichteren
Identifizierung
fortlaufend
nummeriert
.
All
ECB
legal
instruments
shall
be
numbered
sequentially
for
ease
of
identification
.
ECB v1
Die
Fahrstreifen
sind
von
Westen
nach
Osten
nummeriert.
The
lanes
are
numbered
one
to
six
from
west
to
east.
Wikipedia v1.0
Die
Tage
eines
Zyklus
sind
auf
der
Blisterpackung
nummeriert.
The
days
of
the
cycle
are
numbered
on
the
blister.
ELRC_2682 v1
Sämtliche
Rechtsinstrumente
der
EZB
werden
zur
leichteren
Identifizierung
fortlaufend
nummeriert.
All
ECB
legal
instruments
shall
be
numbered
sequentially
for
ease
of
identification.
JRC-Acquis v3.0
Die
Ausgaben
wurden
mit
dem
eigenen
Blut
eines
Bandmitglieds
von
Hand
nummeriert.
The
kits
were
hand
numbered
in
the
band
member’s
own
blood.
Wikipedia v1.0
Der
Lieferberechtigungsschein
ist
datiert
und
nummeriert
und
enthält
folgende
Angaben:
The
delivery
order
shall
be
dated
and
numbered
and
shall
contain
the
following
information:
DGT v2019
Der
bestehende
Wortlaut
des
Anhangs
wird
als
Nummer
1
nummeriert.
The
existing
text
of
the
annex
shall
be
marked
as
paragraph
1.
TildeMODEL v2018
Der
bisherige
Text
wird
als
Absatz
1
nummeriert.
The
existing
text
is
numbered
as
paragraph
1.
TildeMODEL v2018
Die
Kapitel
des
Leitfadens
für
staatliche
Beihilfen
werden
nicht
nummeriert.
The
Chapters
of
the
State
Aid
Guidelines
will
not
be
numbered.
DGT v2019
Die
Typgenehmigungsbögen
werden
nach
folgendem
Schema
nummeriert.
Type-approval
reports
shall
be
numbered
in
accordance
with
the
method
described
below.
TildeMODEL v2018
Die
Etiketten
und
Stempel
werden
von
der
Aufsichtsbehörde
genehmigt,
nummeriert
und
ausgegeben.
Labels
and
stamps
will
be
authorised,
numbered
and
issued
by
the
Regulatory
Board.
DGT v2019
Die
Sammler
je
Beobachtungsfläche
werden
durchgehend
nummeriert
(1-99).
The
samplers
in
the
plot
shall
be
numbered
in
a
permanent
way
(1
—
99)
DGT v2019
Alle
Felder
des
Antragsformulars
sind
nummeriert
und
werden
auf
den
folgenden
Seiten
erläutert.
For
easy
reference
and
guidance,
each
field
in
the
Application
Form
has
been
numbered
and
explained
in
the
following
pages.
DGT v2019
Die
Blattseiten
des
Logbuchs
müssen
nummeriert
sein.
The
logbook
must
be
numbered
by
sheets.
DGT v2019
Beschwerden
werden
beim
Eingang
erfasst,
registriert
und
nummeriert.
Complaints
are
identified,
registered
and
numbered
upon
receipt.
DGT v2019
Die
EU-Typgenehmigungsbögen
werden
gemäß
einem
harmonisierten
System
nummeriert.
EU
type-approval
certificates
shall
be
numbered
in
accordance
with
a
harmonized
system.
TildeMODEL v2018