Übersetzung für "Nullen" in Englisch
Führende
Nullen
in
numerischen
Werten
werden
nicht
angezeigt.
Leading
zeros
in
numeric
values
shall
not
be
displayed.
DGT v2019
Eine
Zeichenkette
mit
weniger
als
9
Zeichen
muss
links
mit
Nullen
aufgefüllt
werden.
Where
a
series
has
fewer
than
nine
characters
additional
zeros
must
be
inserted
on
the
left-hand
side.
DGT v2019
Das
ist
ein
Computerprogramm
aus
Nullen
und
Einsen.
This
is
a
computer
program
made
of
zeros
and
ones.
TED2013 v1.1
Das
ist
eine
sechs
mit
14
Nullen
-
eine
sehr
große
Zahl.
This
is
a
6
with
14
zeroes
--
a
very
large
number.
TED2013 v1.1
Dies
sind
die
Einsen,
aber
mit
ein
paar
Nullen
drin.
These
are
your
ones,
but
you've
got
a
few
zeros
thrown
in.
TED2020 v1
Während
der
Berechnung
der
Prüfsumme
wird
das
Prüfsummenfeld
selbst
mit
Nullen
gefüllt.
While
computing
the
checksum,
the
checksum
field
itself
is
replaced
with
zeros.
Wikipedia v1.0
Die
fortlaufenden
Nummern
innerhalb
eines
Jahres
bestehen
aus
sechs
Ziffern
mit
führenden
Nullen.
Serial
numbers
are
six
digits
long
and
should
include
leading
zeros.
Wikipedia v1.0
Die
Zahl
2010
hat
zwei
Nullen.
There
are
two
zeros
in
the
number
"2010."
Tatoeba v2021-03-10
Für
alle
numerischen
Felder
gilt:
rechtsbündig
mit
führenden
Nullen.
All
numeric
fields
should
be
right
justified
with
leading
blanks.
DGT v2019
Für
alle
alphanumerischen
Felder
gilt:
linksbündig
mit
nachfolgenden
Nullen.
All
alphanumeric
fields
should
be
left
justified
with
trailing
blanks.
DGT v2019
Vorangestellte
Nullen
werden
bei
1-stelligen
Zahlen
verwendet.
Leading
zeros
are
used
for
single
figure
numbers.
DGT v2019
Fehlende
Positionen
sind
mit
Nullen
aufzufüllen
(z.B.
05020901160
wird
zu
050209011600000).
Missing
positions
shall
be
filled
with
zeroes
(e.g.
05020901160
becomes
050209011600000).
DGT v2019
Die
Nullen
haben
jetzt
einen
Wert.
Your
zeros
count,
see?
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
nämlich
von
einer
Zahl
mit
30
Nullen
sprechen.
I
came
to
talk
to
you
about
a
number
with
30
zeros.
OpenSubtitles v2018
In
solchen
Fällen
werden
die
fehlenden
Stellen
einfach
mit
Nullen
aufgefüllt.
In
this
case
zeroes
are
simply
inserted
for
the
missing
characters.
TildeMODEL v2018
Es
waren
viele
Nullen,
und
am
Anfang
eine
Acht.
Actually
a
shitload
of
zeros
starting
with
the
number
8.
OpenSubtitles v2018