Übersetzung für "Nicht-und-schaltung" in Englisch
In
einer
Variante
der
Erfindung
kann
das
über
den
Ausgang
14
des
Oszillators
12
entnehmbare
Abtastsignal
auch
mittels
einer
Nicht-Und-Schaltung
(NAND-Glied)
31
gebildet
werden.
In
one
version
of
the
present
invention,
the
sampling
signal
that
can
be
taken
via
the
output
14
of
the
oscillator
12
can
also
be
formed
with
a
not-AND
circuit
(NAND
element)
31.
EuroPat v2
Dieses
zweite
Hilfssignal
BHD
wird
zusammen
mit
dem
bei
95
zugeführten
ersten
Hilfssignal
SKU
einer
Nicht-Und-Schaltung
96
zugeführt,
wodurch
das
Nachbarkanalstörungssignal
DD3
gebildet
wird,
das
im
Falle
von
Nachbarkanalstörungen
den
Pegel,
0
annimmt.
This
second
auxiliary
signal
BHD
is
fed,
together
with
the
first
signal
SKU
fed
at
95
to
a
NAND
circuit
96,
as
a
result
of
which
the
adjacent
channel
interference
signal
DD3
is
formed,
which
assumes
the
level
0
in
the
case
of
adjacent
channel
interference.
EuroPat v2