Übersetzung für "Nicht überfüllt" in Englisch
Und
es
war
auch
nicht
so
überfüllt,
wie
ich
gedacht
hatte.
Erm,
it
was
a
lot
less
crowded
than
I
thought.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
sie
sind
nicht
zu
überfüllt.
I
hope
they're
not
too
crowded.
OpenSubtitles v2018
Peter,
ist
der
Markt
nicht
überfüllt?
So,
Peter,
how
crowded
is
the
field
now?
OpenSubtitles v2018
Außerdem
ist
es
hier
auch
in
der
Hochsaison
nicht
überfüllt
von
Touristen.
Moreover,
it
is
not
very
busy
here
even
in
high
season.
CCAligned v1
In
den
Sommermonaten
die
Strände
von
Veliko
Jezero
sind
nicht
zu
überfüllt.
Even
during
the
summer
months
the
beaches
of
Veliko
Jezero
are
not
too
crowded.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Bereich
ist
es
nicht
so
überfüllt.
On
such
a
square
is
not
so
closely.
ParaCrawl v7.1
Das
Boot
ist
nicht
überfüllt,
da
wir
maximal
14
Gäste
aufnehmen.
The
boat
is
not
crowded,
because
we
take
a
maximum
of
14
guests.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
zu
überfüllt,
aber
komfortabel
mit
netten
Leuten
sprechen
Englisch.
It's
not
too
crowded,
but
comfortable
with
nice
people
speaking
in
english.
ParaCrawl v7.1
Halmahera
bietet
unberührte
und
nicht
überfüllt
Tauchplätze.
Halmahera
offers
unspoiled
and
uncrowded
dive
sites.
ParaCrawl v7.1
Das
Standesamt
ist
nicht
so
überfüllt
wie
im
Mai.
The
town
hall
is
not
as
high
frequented
as
in
May.
ParaCrawl v7.1
Der
neun
Kilometer
lange
Sandstrand
ist
zum
Glück
nicht
überfüllt.
The
sandy
beach
is
nine
kilometres
long
and
is
never
crowded.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschen
sind
freundlich
und
der
Ort
ist
nicht
so
überfüllt.
The
people
are
friendly
and
the
place
is
not
as
crowded.
ParaCrawl v7.1
Der
Balkon
ist
nicht
überfüllt,
und
doch
steht
ihr
nicht
alleine
da.
The
Balcony
is
not
crowded,
and
yet
you
do
not
stand
alone.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sind
diese
Läden
nicht
so
überfüllt
wie
die
in
der
5.
Avenue.
Plus,
these
stores
are
often
way
less
crowded
than
the
ones
on
5th
Avenue.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben,
dass
unsere
Tauchboote
gefüllt
aber
nicht
überfüllt
werden
sollten.
We
believe
that
our
dive
boats
are
meant
to
be
filled
not
full.
ParaCrawl v7.1
In
Kapstadt
war
es
auch
nicht
so
überfüllt.
It
was
also
not
that
crowded
in
Cape
Town.
ParaCrawl v7.1
Der
Cilento
Küstenregion
ist
schön
und
nicht
überfüllt.
The
Cilento
coastal
region
is
beautiful
and
uncrowded.
ParaCrawl v7.1
Um
Erfolg
zu
haben
darf
der
öffentliche
Verkehr
zu
Beginn
nicht
überfüllt
sein.
To
be
successful,
I
think
that
the
public
transport
system
must
not
be
crowded
at
the
start.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
sie
sehen,
dass
es
nicht
überfüllt.
That
way
they
can
see
that
it
is
not
crowded.
ParaCrawl v7.1
Die
Küste
-
steppen-,
rein
ist
von
den
Erholenden
nicht
überfüllt.
The
coast
-
steppe,
pure
also
is
not
overflowed
having
a
rest.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
ist
auch
in
der
Hochsaison
nicht
überfüllt.
The
beach
is
not
crowded
even
in
high
season.
ParaCrawl v7.1
Taxis
sind
nicht
billig
und
nicht
überfüllt
U-Bahn-Köstlichkeiten.
Taxis
are
not
cheap
and
not
crowded
subway
delights.
ParaCrawl v7.1
Alles
ist
vorhanden,
aber
nicht
im
Übermaß
und
nicht
überfüllt.
Everything
is
available,
but
not
in
excess
and
not
crowded.
ParaCrawl v7.1
Don
't
nur
bereinigen
Ihre
Schränke,
bis
sie
nicht
überfüllt
sind.
Not
only
clean
cupboards
until
they
are
overcrowded.
ParaCrawl v7.1
Die
Szene
draußen
auf
der
Straße
war
festlich,
wenn
auch
nicht
überfüllt.
The
scene
outside
on
the
street
was
festive
though
not
overcrowded.
ParaCrawl v7.1