Übersetzung für "Nicht zum verzehr geeignet" in Englisch

Diese Mahlzeiten sind nicht zum menschlichen Verzehr geeignet.
Those meals aren't fit for human consumption.
OpenSubtitles v2018

Dieser Fisch ist nicht zum Verzehr geeignet.
This fish is not fit to eat.
Tatoeba v2021-03-10

Die Zitruspflanze ist nicht zum Verzehr geeignet.
The Citrus plant is not suitable for consumption.
ParaCrawl v7.1

Der kleine weiße Absorberbeutel in der Verpackung ist nicht zum Verzehr geeignet.
The small white absorber bag in the packaging is not suitable for consumption.
ParaCrawl v7.1

Alle Pflanzenteile sind giftig und nicht zum Verzehr geeignet.
All parts of the plant are toxic and not suitable for consumption.
ParaCrawl v7.1

Das Fleisch erkrankter Tiere ist nicht zum Verzehr geeignet und wird deshalb entsorgt.
The meat of affected animals is not suitable for consumption and must be disposed of.
ParaCrawl v7.1

Alle Helleborus sind nicht zum Verzehr geeignet!
All hellebores are not suitable for consumption!
CCAligned v1

Das Gemüse in diesem Korb ist nicht zum Verzehr geeignet.
The vegetables contained within this basket have not been approved for consumption. Dine at your own risk.
CCAligned v1

Die Pflanze ist zur dekorativen Verwendung bestimmt und nicht zum Verzehr geeignet.
The plant is for decoration purposes only and not for consumption.
CCAligned v1

Hinweis: Maisblätter sind nicht zum Verzehr geeignet.
Note: Cornleaves are not suitable for consumption
CCAligned v1

Das Produkt ist nicht zum Verzehr geeignet.
The product is not suitable for consumption.
CCAligned v1

Das Produkt ist nicht zum Verzehr geeignet!
This product is not suitable for consumption!
CCAligned v1

Die Citrus ist nicht zum Verzehr geeignet.
The Citrus is not suitable for consumption.
ParaCrawl v7.1

Die Pflanze ist nicht zum Verzehr geeignet!
The plant is not suitable for consumption!
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt ist nicht zum Verzehr geeignet!
The content is unfit for consumption!
ParaCrawl v7.1

Sie sind nur zur Dekoration, nicht zum Verzehr geeignet.
Only for decoration, not for eating!
ParaCrawl v7.1

Die Früchte sind nicht zum Verzehr geeignet.
The fruits are not suitable for consumption.
ParaCrawl v7.1

Natürliche Schärfe: Nicht zum unverdünnten Verzehr geeignet.
Natural spiciness: Not suitable for undiluted consumption.
ParaCrawl v7.1

Der Citrus ist nicht zum Verzehr geeignet.
The Citrus is not suitable for consumption.
ParaCrawl v7.1

Dieses Produkt ist nicht zum Verzehr geeignet!
This product is not suitable for eating!
ParaCrawl v7.1

Früchte sind nicht zum Verzehr geeignet.
Fruits are not suitable for consumption.
ParaCrawl v7.1

Aglaonema ist nur zur Dekoration und nicht zum Verzehr geeignet.
Aglaonema is only for decoration and not for consumption.
ParaCrawl v7.1

Die Anlage ist nicht zum Verzehr geeignet!
The plant is not suitable for consumption!
ParaCrawl v7.1

Duftwachs ist nicht zum Verzehr geeignet und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
The scented wax is not intended for human consumption and should be kept away from children.
CCAligned v1