Übersetzung für "Nicht ausgeführt" in Englisch

Bacula konnte nicht erreicht werden, vermutlich wird es nicht ausgeführt.
Bacula could not be contacted, probably not running
Ubuntu v14.10

Dieser Befehl wird nicht sofort ausgeführt, xsldbg stoppt sobald möglich.
This is not an accurate command, xsldbg will stop as close as it can.
KDE4 v2

Er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.
Man has not accomplished His bidding.
Tanzil v1

Nein, er hat noch nicht ausgeführt, was Er ihm befohlen hat.
Not one – he has not yet completed what he was commanded.
Tanzil v1

Infolgedessen verfällt die Sicherheit, wenn die Mengen nicht ausgeführt werden.
The security should accordingly be forfeited where quantities are not exported.
JRC-Acquis v3.0

Sie sind im Gegensatz zum InterCityExperimental nicht formschlüssig ausgeführt worden.
Unlike on the InterCityExperimental, they are not positive locked on the outside.
Wikipedia v1.0