Übersetzung für "Newtons" in Englisch
All
dies
kann
mit
Newtons
Arbeit
erklärt
werden.
All
of
that
could
be
described
using
Newton's
work.
TED2020 v1
Seit
Newtons
Zeiten
haben
Briten
zur
Weiterentwicklung
fast
aller
Bereiche
der
Wissenschaft
beigetragen.
Since
Newton's
time,
figures
from
the
UK
have
contributed
to
the
development
of
most
major
branches
of
science.
Wikipedia v1.0
Abauzit
ist
auch
bekannt
als
Korrektor
von
Schriften
Isaac
Newtons
und
anderer
Gelehrter.
Abauzit
is
also
notable
for
proofreading
or
correcting
the
writings
of
Isaac
Newton
and
other
scholars.
Wikipedia v1.0
Heute
gelten
sowohl
Newtons
als
auch
Leibniz’
Methode
als
unabhängig
voneinander
entwickelt.
Today,
both
Newton
and
Leibniz
are
given
credit
for
developing
calculus
independently.
Wikipedia v1.0
Haben
Sie
Grund
zu
der
Annahme,
dass
Newtons
Tod
kein
Unfall
war?
Do
you
have
a
reason
to
believe
that
Newton's
death
wasn't
an
accident?
OpenSubtitles v2018
Hast
du
Major
Newtons
Leiche
schon
freigegeben?
Have
you
released
Major
Newton's
body
yet?
OpenSubtitles v2018
Newtons
erstes
Gesetz
erledigt
den
Rest.
Newton's
first
law
does
the
rest.
OpenSubtitles v2018
Ich
demonstrierte
lediglich
Newtons
drittes
Gesetz.
I
am
merely
demonstrating
Newton's
third
law.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
keine
Fig
Newtons
mehr.
We're
out
of
original-flavor
fig
Newtons.
OpenSubtitles v2018
Du
und
Bishop
überprüft
Newtons
Zimmer
im
VOQ.
You
and
Bishop
check
out
Newton's
room
at
the
VOQ.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
Newtons
Quartier
versiegeln,
bis
Sie
von
uns
hören?
Could
you
seal
Newton's
quarters
until
you
hear
from
us?
OpenSubtitles v2018
Ich
lud
die
Informationen
von
Major
Newtons
Fitnessarmband
runter.
I
downloaded
the
information
from
Major
Newton's
fitness
bracelet.
OpenSubtitles v2018
Man
könnte
Newtons
Garvitationskonstante
auf
Eins
setzen.
You
could
have
set
Newton's
gravitational
constant
to
one.
OpenSubtitles v2018
Warum
wurde
Newtons
Gravitationsgesetz
vier
Jahrhunderte,
nachdem
es
geschrieben
wurde,
widerlegt?
So
why,
then,
almost
four
centuries
after
it
was
hypothesized,
is
Newton's
law
of
gravity
disproven?
OpenSubtitles v2018
Weil
Newtons
Theorie
das
Gravitationsfeld
nur
bis
30
km
Höhe
ansetzt.
Because
Newton's
theory
only
applied
to
the
gravitational
force
field
up
to
97,000
feet.
OpenSubtitles v2018
Der
Seismograph
wird
die
Vibrationen
von
Newtons
Vorrichtung
auffangen.
The
seismograph
will
pick
up
the
vibrations
from
Newton's
device.
OpenSubtitles v2018
Um
Vibrationen
zu
senden,
die
Newtons
Vorrichtung
ausgleichen
würden.
To
send
out
vibrations
that
would
cancel
out
Newton's
device.
OpenSubtitles v2018
Als
Newtons
Vorrichtung
angefangen
hat
zu
funktionieren,
habe
ich
ihn
dort
gesehen.
When
Newton's
device
started
to
work,
I
saw
him
there...
OpenSubtitles v2018
Du
hast
gesagt,
die
Auswirkungen
von
Newtons
Vorrichtung
wären
verwüstend.
You
said
the
effects
of
Newton's
vibrations
would
be
devastating.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
konnte
ich
Newtons
Vorrichtung
überleben.
That's
why
I
was
able
to
survive
Newton's
device.
OpenSubtitles v2018
Nein,
Fig
Newtons
sind
nach
einer
kleinen
Stadt
in
Massachusetts
benannt.
No,
Fig
Newtons
are
named
after
a
small
town
in
Massachusetts.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
die
Newtons
hätten
Graves
engagiert.
I
thought
it
was
Mr.
And
Ms.
Newton
who
hired
Graves.
OpenSubtitles v2018
Wir
verfolgen
diese
Newtons
nun
schon
seit
geraumer
Zeit.
Tommy,
listen,
we
have
been
following
those
Newtons
for
a
very
long
time
now.
OpenSubtitles v2018
Und
er
bekam
mit
14
Newtons
Lehrstuhl
in
Cambridge.
And
at
fourteen,
he
holds
Newton's
chair
at
Cambridge.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mit
Newtons
Gesetzen
der
Bewegung
vertraut
sind...
If
you're
familiar
with
Newton's
Laws
of
Motion,
then...
OpenSubtitles v2018
Einige
wenige
bleiben
ihr
Leben
lang
obenauf,
aber
so
ist
Newtons
Gesetz.
A
few
stay
up
all
their
lives,
but,
well,
that's
Newton's
law.
OpenSubtitles v2018