Übersetzung für "Neues produkt" in Englisch
Selbst
Krieg
kann
als
neues
Produkt
herausgebracht
werden.
Even
war
can
be
rolled
out
as
a
new
product.
News-Commentary v14
Im
Fernsehen
bewarben
sie
ein
neues
Produkt.
They
advertised
a
new
product
on
TV.
Tatoeba v2021-03-10
Es
soll
ein
jedes
neues
Produkt
in
einen
Markt
verwandeln.
It's
to
transform
any
new
product
into
a
new
market.
TED2013 v1.1
Angabe,
ob
es
sich
um
ein
neues
Produkt
handelt;
Information
on
whether
device
is
‘new’;
DGT v2019
Er
müßte
speziell
für
den
deutschen
Markt
ein
neues
Produkt
entwickeln.
The
competitor
would
have
to
develop
a
new
product
especially
for
the
German
market.
TildeMODEL v2018
Ein
neues
Produkt
wurde
erfunden,
das
der
Welt
nützlich
ist.
A
new
product
has
been
found,
something
of
use
to
the
world.
OpenSubtitles v2018
Aber
als
Designer
muss
man
jedes
Jahr
ein
neues
innovatives
Produkt
entwickeln.
But
one
of
the
problems
that
you
run
into
in
design
is
how
you're
going
to
make
it
newer
and
different
from
year
to
year.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
unser
neues
Produkt,
"Fritten-Cakes",
süß,
nicht?
This
is
our
new
product,
called
Cake
Fries.
Cute,
right?
OpenSubtitles v2018
Die
werden
jetzt
alles
Mögliche
über
ihr
neues
Produkt
lernen.
They're
gonna
learn
all
kinds
of
things
about
their
new
asset
now.
OpenSubtitles v2018
Hat
sich
ein
neues
Produkt
gesucht.
Found
himself
a
new
product.
OpenSubtitles v2018
Sie
helfen
mir
als
Versuchskaninchen
für
ein
neues
Produkt.
You're
helping
me
out
by
being
a
guinea
pig
for
a
new
product.
OpenSubtitles v2018
Er
testet
im
Geschäft
ein
neues
Produkt.
He's
trying
out
a
new
product
at
work.
OpenSubtitles v2018
Die
Firma
bietet
ein
interessantes
neues
Produkt
an,
eingeblasene
Zelluloseisolierung.
They're
offering
an
interesting
product
called
cellulose
blown
insulation.
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
um
Ihre
Aufmerksamkeit,
für
mein
neues
Produkt...
dem
Handi-matic.
I'd
like
a
moment
of
your
time
to
tell
you
about
my
new
product...
the
Handi-matic.
OpenSubtitles v2018
Uns
fehlen
noch
Informationen
über
Ihr
neues
Produkt.
There's
some
information
about
your
product
launch
that
isn't
even
covered
in
your
press
release
and...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
also
kein
neues
Produkt
für
ihn.
So
this
is
not
a
new
product
to
him.
TED2020 v1
Er
beginnt
also,
über
sein
neues
Produkt
zu
sprechen.
So
he
starts
to
kick
in
and
talk
about
his
new
product.
TED2020 v1
Ein
Unternehmen
möchte
ein
neues
Produkt
einführen.
The
company
needed
a
new
product.
WikiMatrix v1
Ich
hörte
ihm
zu,
wie
er
ein
neues
Produkt
erklärte.
I
listened
to
him
explain
a
new
product.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses
Gerät
ist
ein
neues
Produkt.
This
device
is
a
new
product.
OpenSubtitles v2018
Ein
neues
Produkt
fängt
wieder
mit
der
ursprünglichen
Webservice
Verbindung
an.
A
new
product
starts
the
original
webservice
connection
again.
CCAligned v1
Manforce
ist
ein
neues
und
revolutionäres
Produkt,
welches
ähnlich
wie
Viagra
...
Cenforce
is
a
new
and
revolutionary
product
which
is
similar
with
Viagra
...
CCAligned v1
Unser
Material
ist
-
zugegeben
-
kein
neues
Produkt.
Our
wood
pulp-based
material
is
certainly
not
a
new
product.
ParaCrawl v7.1
Chameleon
ist
ein
neues
Produkt
von
Individuellen
Computern.
Chameleon
is
a
new
product
from
Individual
Computers.
ParaCrawl v7.1
Der
Honig
“Olympos”
ist
ein
ziemlich
neues
Produkt
in
unserer
Lebensmittelfamilie.
Honey
“Olympos”
is
a
relatively
new
addition
to
our
range
of
food
products.
ParaCrawl v7.1
Jeden
zweiten
Tag
wird
ein
neues
Produkt
auf
den
Markt
gebracht.
Every
other
day,
a
new
product
is
launched.
ParaCrawl v7.1