Übersetzung für "Nervenstark" in Englisch

Nach 2 zweiten Plätzen präsentierte sich die Schwedin Frida Hansdotter äußerst nervenstark.
After 2 second places Frida Hansdotter kept her exceptionally strong nerves.
ParaCrawl v7.1

Vom Charakter ist die Pferderasse gutmütig und nervenstark.
The breed is docile by nature, with nerves of steel.
ParaCrawl v7.1

Anfang 2018 bei Olympia in Pyeongchang lief es für den DSV besonders gut: Katharina Althaus schaffte die Sensation und sprang nervenstark auf Platz zwei.
At the start of 2018, during the Olympics in Pyeongchang, things went well for the DSV: Katharina Althaus caused a sensation, jumping her way to second place with nerves of steel.
ParaCrawl v7.1

Der mehrfache deutsche Meister Ludwig Weinmayr und seine Frau Regina sowie der aktuell 7. der FEI Weltrangliste Fahren, József Dobrovitz und sein Sohn József junior, zeigen uns, wie wendig und reaktionsschnell gute Fahrpferde sind - und wie nervenstark sie sind, wenn sie die "Heissen Räder" zum glühen bringen!
Multiple German champion Ludwig Weinmayr, his wife Regina, József Dobrovitz, currently 7th in the FEI world-rankings, and his son József Junior, will be demonstrating just how agile and speedy good driving horses are - and how they have nerves of steel, even when making their "hot wheels" glow.
ParaCrawl v7.1

Der großrahmige Reservesieger der NRW-Hauptkörung 2002 zeigt sich mit immenser Qualität in den Grundgangarten stets nervenstark und rittig und wurde bereits vor seiner dressurmäßigen Förderung in der westfälischen Zucht eingesetzt.
The large-framed reserve champion at the main NRW licensing in 2002 always has strong nerves and is rideable with incredible quality in the basic gaits. Before being trained for dressage, he was used in the Westphalian stud.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe