Übersetzung für "Nachschlagewerk" in Englisch

Es ist ein gutes Nachschlagewerk für Interessierte.
They form a good reference book for anyone who is interested.
Europarl v8
Gemeinsam mit Heinz-Dieter Krausch veröffentlichte er ein grundlegendes Nachschlagewerk zur Süßwasserflora Mitteleuropas.
Together with Heinz-Dieter Krausch he has published a basic reference work on the sweet-water flora of central Europe.
Wikipedia v1.0
Der Bericht ist als ein Nachschlagewerk fuer alle an Wettbewerbsfragen Interessierte gedacht.
It therefore serves as a useful reference for all interested in competition matters.
TildeMODEL v2018
Und Sie benutzten das Nachschlagewerk, um die Informationen weiterzugeben?
And you used the reference book to communicate the intel back?
OpenSubtitles v2018
Oh, und das ist ein großes, teures Nachschlagewerk.
Oh, and it's a big, expensive reference book.
OpenSubtitles v2018
Ein medizinisches Nachschlagewerk, das bis 1990 Homosexuelle zu Perversen erklärte.
A medical reference book that until 1990 claimed that homosexuals were perverts.
OpenSubtitles v2018
Wir haben kein Nachschlagewerk an Bord.
We got no references on board.
OpenSubtitles v2018
In seinem Nachschlagewerk fehlt alles über Sharpsburg.
And he tore the information on Sharpsburg out of his reference book. But that doesn't necessarily mean we're gonna find it in here.
OpenSubtitles v2018
Das praktische, für schnelle Recherchen un­erläßliche Nachschlagewerk ist mit Farbgraphiken versehen.
This handy booklet is invaluable when data need to be found quickly and is illustrated with colour diagrams.
EUbookshop v2
Die Veröffentlichung dient somit auch als Nachschlagewerk.
The publication thus serves also as a reference work.
EUbookshop v2
Zudem stellt er ein Nachschlagewerk für alle in der Branche Beschäftigten dar.
It is a reference for anyone working in the field.
EUbookshop v2
Das praktische, für schnelle Recherchen unerläßliche Nachschlagewerk ist mit Farb­graphiken versehen.
This handy booklet is invaluable when data need to be found quickly and is illustrated with colout diagrams.
EUbookshop v2
Das praktische, für schnelle Recherchen un­erläßliche Nachschlagewerk ist mit Farbgraphi­ken versehen.
This handy booklet is invaluable when data need to be found quickly and is illustrated with colour diagrams.
EUbookshop v2
Das praktische, für schnelle Recherchen uner­läßliche Nachschlagewerk ist mit Farbgraphiken versehen.
This handy booklet is invaluable when data need to be found quickly and is illustrated with colour diagrams.
EUbookshop v2
Dieses benutzerfreundliche und verläßliche Nachschlagewerk erscheint in den elf Amtssprachen der EU.
Produced in the eleven official languages of the EU, it is a user­friendly and reliable refer­ence work.
EUbookshop v2
Sie kann allen an Fragen des EU-Haushalts Interessierten als solides Nachschlagewerk dienen.
It is also my hope that it will serve as a solid reference work for all those interested in EU budgetary matters.
EUbookshop v2
Es ist ein unentbehrliches Nachschlagewerk zur Binnenmarktpolitik der Euro päischen Union.
It represents an important reference work of the European Commission's single market programme.
EUbookshop v2
Die von dieser verdienstvollen Publikation erfaßte Rechtsprechung wird in das Nachschlagewerk eingearbeitet werden.
It is intended that the cases covered by that commendable publication will at a later stage also be incorporated into the Digest.
EUbookshop v2
Dieses grammatische Nachschlagewerk ist in erster Linie für englischsprachige Studierende gedacht.
This reference grammar is intended primarily for English-speaking students.
EUbookshop v2
Das Nachschlagewerk wird in Loseblattform erscheinen und sich in vier Serien gliedern.
The Digest will appear in four series arranged in loose-leaf form.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

ein Nachschlagewerk Nachschlagewerk