Übersetzung für "Müssen bestellt werden" in Englisch

Vorstellung des Arbeitsdokuments "Die Umwelt" (Ko-Berichterstatter müssen noch bestellt werden)
Presentation of working documents on "The Environment" (co-rapporteurs to be appointed)
TildeMODEL v2018
Futter ohne Aufsatzbacken, müssen separat bestellt werden.
Chucks without top jaws, must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Auf Anfrage Steckanschlüsse sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden.
Push-in fittings are not included in the scope of delivery and must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Passende FFC-Kabel müssen separat bestellt werden.
Suitable FFC-cables must be ordered separately.
CCAligned v1
Gutscheine müssen separat bestellt werden, und nicht zusammen mit eine Warenbestellung.
Gift vouchers must be ordered separately; they may not be combined with merchandise on the same order.
CCAligned v1
Wasserdichter Stromkreisverteiler mit 5 Schutzschaltern 10 A. Wippen müssen zusätzlich bestellt werden.
Watertight panel with 5 circuit breakers 10 A. Actuators has to be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Crimpgesenk und Positionierhilfe müssen separat bestellt werden.
Crimping head and positioning aid must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Und schon einen Monat vor dem Hochzeitstag müssen beide bestellt werden.
And a month before the wedding day already need to order both.
ParaCrawl v7.1
Die Rollen gehören nicht zum Lieferumfang und müssen separat bestellt werden.
The wheels are not included and must be ordered in addition to the kennel.
ParaCrawl v7.1
Federn sind nicht im Lieferumfang enthalten, diese müssen separat bestellt werden.
Springs are not included in the kit and have to be ordered individually.
ParaCrawl v7.1
Manche unserer Instrumente haben eine längere Wartezeit und müssen bestellt werden.
Some of our instruments have to be ordered and there can sometimes be a long waiting list.
ParaCrawl v7.1
Anschlusshülse und Ring müssen getrennt bestellt werden.
Conductor barrel and ring have to be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Armaturen und Säulen gehören jedoch nicht zum Lieferumfang und müssen zusätzlich bestellt werden.
However, fittings and columns are not included and must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Die optionalen Dekorhalter werden als Komplettsatz geliefert und müssen separat bestellt werden.
Optional décor arms is supplied as a complete set and must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Bestellinformation: Lieferung ohne Blöcke, diese müssen separat bestellt werden.
Ordering information: Supplied without blocks, blocks must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Lieferumfang: Kämme und Spacer müssen separat bestellt werden.
Delivery information: Combs and spacers must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Spezielle Kleber (Metall, Glas) müssen separat bestellt werden.
Special adhesives (metal, glass) must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Abhängung und Ausgleichsgewicht müssen separat bestellt werden.
Suspension and balancing weight must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Reflektor und Frontglas müssen separat bestellt werden.
Reflector and front glass have to be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Ja, Plätze für Rollstuhlfahrer müssen gesondert bestellt werden.
Yes, spaces for wheelchairs must be ordered separately.
CCAligned v1
Die passenden Gläser gehören nicht zum Lieferumfang und müssen separat bestellt werden.
The matching glass prisms are not included and must be ordered separately.
CCAligned v1
Radsätze (30 oder 32mm) und Kupplingen müssen gesondert bestellt werden.
Wheelsets (30 or 32mm) and couplings must be ordered seperately.
CCAligned v1
Um ein Tier zu modifizieren müssen telefonisch bestellt werden durch den Aufruf:
To modify an animal must be ordered by phone by calling:
CCAligned v1
Sie werden nicht in den Qualicoat-Kits geliefert und müssen getrennt bestellt werden.
These are not supplied with the kit and must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Lieferumfang: Carbonschaft (Nocken, Insert und Spitzen müssen extra bestellt werden)
Delivery scope: only carbon shaft (nocks, inserts and points must be ordered separately)
ParaCrawl v7.1
Objektiv-Adapter, Kabel und Netzteil sind nicht inbegriffen und müssen separat bestellt werden!
The power supply, lens adapter and cables are not included and must be ordered separately!
ParaCrawl v7.1
Anbohrzubehör wie Bohrspindel, Fräser oder Adapter müssen separat bestellt werden.
Accessories such as the drill spindle, milling cutter or adapter must be ordered separately.
ParaCrawl v7.1
Weitere Sensoren, Kupplungen usw. müssen separat bestellt werden.
Other sensors, clutches, etc. must be ordered separately. Documents
ParaCrawl v7.1
Cancellation Kits sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden.
Cancellation kits are not included need to be ordered separately.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

müssen angepasst werden hätte werden müssen müssen gekürzt werden bestellt werden
müssen bestellt werden werden müssen werden werden müssen beachtet werden
werden bestellt müssen werden