Übersetzung für "Mitarbeiter gekündigt" in Englisch

Sales stagnated, 100 employees had to be laid off.

The employment relationship with the employee was terminated.

Other reports say that 26 Egyptian employees have resigned, including four in the main Doha office.

I am certainly one of the people who acted rigorously in these kinds of situations by removing people from a team or giving them notice.

For lack of recognition is one of the most frequent reasons why staff lose all interest in the job and just “work to rule”.

Not only employees are disemployed, it has also a drastic influence on the birth quote.

Today: More often than not, the work situation in enterprises seems to be insufferable. There are (many) employees who mentally already have given notice. The salary is considered compensation for personal suffering.

The company later announced on their blog that the tweet had come from an employee of their social media agency, "who has since been terminated".

And word this evening that an advisor and a longtime friend of Trump's has resigned from the campaign.

Five other commissioners resigned at the same time.

The purpose of the employment foundation Is to reintegrate workers who .have lost their jobs into working life and the economic process.

Goodgame Studios is accused of laying off staff because those employees were planning to found a workers' council.

Until 1978, freight trains ran to Herleshausen, then the line was closed between Wartha and Gerstungen.

Until 1978, freight trains ran to Herleshausen, then the line was closed between Wartha and Gerstungen.

Employment foundations are financed by the actual undertakings shedding staff, by the actual beneficiaries, by means of contributions by the Länder and local authorities and perhaps also by means of solidarity contributions made by staff who are not losing their jobs.

Where an undertaking releases a relatively large number of staff, employment foundations assist In the vocational reorientation of staff who have been given notice by means of a coordinated set of measures (vocational orientation, counselling and assistance In active jobseeking, skill training measures, assistance In business start-ups).

Employment foundations are intended to assist in the vocational reorientation of workers who have lost their jobs at a time when large numbers of staff are being shed by under takings by applying a coordinated set of measures (vocational orientation, counselling and support in active jobseeking, skill training measures, assistance with business start-ups).

However, this did not prove to be that easy, as under Thai labour law every dismissed employee is entitled to a statutory severance payment.

Employers must provide two paid days free from work during each week of the notice period so that the terminated employee may look for a new job.

Whatever the cause of the termination, it appears essential to us that dismissed employees be offered some support, for example by:

In the course of a dismissal process, it is only normal for employees to lose their motivation.