Übersetzung für "Minimales risiko" in Englisch

They planned meticulously, maximizing profit, minimizing risk.

He poses minimal risk.

This means minimum risk for you.

There is minimal risk of negative side effects.

Routine with all access routes and particularly fine catheter ensure minimal risk to patients.

The condition poses minimal risk to infants and young children of both genders.

The treatment involves minimal risk but it offers very subtle improvements.

As such, it was not minimal risk for participants in certain countries.

The touch-free operation, ensures minimum risk of cross contamination and therefore maximum safety for your patients.

People suffering from hypotension have a minimal risk of heart attack or stroke.

Hikers drinking water from streams maybe at risk of waterborne diseases.

But when sufficiently diluted at 4% or 12% or whatever - when used sustainably - there is minimum risk.

The counterfeiting of medicines has become a profitable business, with minimal risk of accountability before the law.

But, if used sustainably, and if the maximum residue levels and withdrawal period are respected, they are of minimum risk, and of none at all to the consumer.

This indicates minimal risk of drug-drug interactions by displacement from binding sites during concomitant administration of other drugs.

This indicates minimal risk of drug-drug interactions by displacement from binding sites during concomitant administration of other substances.

Collectively, these data indicate that encorafenib has a risk of phototoxic potential and minimal risk for sensitization at therapeutic doses in patients.

The Committee supports the Commission's view that this Directive should not apply to firms which only occasionally carry dangerous goods or where the goods, because of their special characteristics, small quantities or the safe packaging required, pose only a minimal risk to human health and the environment.

Many clinical trials, however, pose only a minimal additional risk to subject safety compared to normal clinical practice.

Article 2(7)(a) of that Regulation provides that substances included in Annex IV are exempted from Titles II, V and VI of the same regulation as sufficient information is known about these substances that they are considered to cause minimum risk because of their intrinsic properties.

In general, the animal health status of Croatia may be considered to present a minimal animal health risk to the Community.

The review carried out by the Commission pursuant to Article 138(4) has revealed that three substances listed in Annex IV should be removed from that Annex, as insufficient information is known about these substances for them to be considered as causing minimum risk because of their intrinsic properties.

This could be applied to low risk SMEs which pose minimal risk in terms of harm to the environment or human health.

The Directive is to apply only to firms which transport dangerous goods on own account or for hire or reward, it is not to apply to firms that only occasionally carry dangerous goods which, because of their special characteristics or the small quantities involved, pose only a minimal risk to people and the environment.

On this aspect it was pointed out that, even if the time limits for cancellation were extended (as they in fact occurred – see in this section “Modification to Regulation (EC) No 2222/2000 (Commission Regulation (EC) No 188/2003 of 31 January 2003)” care would still need to be taken in managing the SAPARD instrument to minimise the risk of these appropriations being lost.

Vaccination against foot and mouth disease has been banned since 1 January 1992; consequently sperm from bulls vaccinated 12 months before collection is deemed to present only a negligible risk.

This type of hydraulic compaction of the explosive involves only a minimal risk, in spite of the highly brisant nature of this explosive.

In purely practical terms, this means regulations which guarantee a minimised risk of the spread of GMOs, a halt to the use of antibiotic resistance markers, an increase in independent research into the risks presented by GMOs, liability for damages based on the principle that those who release GMOs into the environment with deleterious effects upon health or the environment should be held strictly liable, long-term evaluations of the socio-economic and environmental consequences of the release of GMOs into the environment, permanent labelling of GMO products, compliance with all current regulations, such as the Biosafety Protocol, and an open application and decision-making process in which the public are entitled to express an opinion and in which each application is dealt with separately and no simplified application procedures are approved.

Minimal risk – Loans are either secured against real estate or movables, or they have a 100% buyback guarantee!